人民日報評論文章稱中國地方政府拉閘限電措施會損害經濟

【彭博】-- 《人民日報》海外版的一篇評論文章稱，「一刀切」要求企業停產、限產，相關產品必因供不應求而價格上漲，從而會抬高通膨水平。這非但無益於節能減排、反而給經濟社會帶來不必要的失序。

Most Read from Bloomberg

• How Los Angeles Became the City of Dingbats

• Why the Gaza Strip May Be the City of the Future

• School Reopenings Falter as U.S. Kids Near 1 Million Covid Cases

• The Rise of the Pandemic Dashboard

• A Jewish Tradition Makes Room for Unconventional Design

這篇周日發布的線上評論文章稱，有人把停產限電歸罪於「能耗雙控」政策，但這個政策已經執行近6年，目標要求一直穩定、明確，不存在臨時加碼。

文章稱，地方政府應該提前制定計畫，逐步實現目標，而不是依靠最後一刻的努力。

中國電力需求上升，煤炭和天然氣價格飆升，以及北京嚴格的減排目標，正在導致中國各地出現拉閘限電現象。

原文標題Power Cuts by China’s Regional Governments Hurt Economy: Daily

Most Read from Bloomberg Businessweek

• A Tiny Piece of Plastic Is Helping Farmers Use Far Less Water

• The Energy Future Needs Cleaner Batteries

• Evergrande Debt Crisis Is Financial Stress Test No One Wanted

• Microsoft and an Army of Tiny Telecoms Are Part of a Plan to Wire Rural America

• In Amazon’s Flagship Fulfillment Center, the Machines Run the Show

©2021 Bloomberg L.P.