儘管油價飆升 OPEC仍對石油需求的強勁程度持謹慎態度
【彭博】-- 儘管國際原油價格在數年來首次突破每桶80美元,但石油輸出國組織(OPEC)仍對石油需求的強勁程度持謹慎態度。
Most Read from Bloomberg
How France Turned the Humble Roundabout Into a Showcase for Art
What the Front Line of the U.S. Abortion Fight in Kentucky Looks Like Now
Argentina’s 120-Year-Old Cattle Auction Is Leaving Buenos Aires
在其月度市場報告中,該組織下調了對今年全球石油消費的預估,並要求成員國密切關注市場。雖然天然氣價格飆升可能會提高發電等領域的石油使用量,但也可能抑制其他領域的需求,例如煉油。
OPEC和包括俄羅斯在內的盟國正在恢復他們在冠狀病毒疫情開始時關閉的產量。在10月4日舉行的上次會議上,該組織堅持其緩慢而穩定的計畫,雖然面臨一些主要石油消費國要求其以更大力度增產的壓力,但該聯盟仍然決定每天增加40萬桶供應。
總部設在維也納的OPEC秘書處在報告中指出,「受到季節性石化產品和取暖燃料需求,以及消費從天然氣向石油的潛在轉變的支持,對今年最後一個季度的石油需求抱有積極預期,」但是,今年早些時候的實際消費數據弱於預期。報告建議產油國「保持對市場基本面的警惕。」
OPEC將今年全球石油需求增幅預期從先前的每日596萬桶下調至580萬桶。這一變化是由於今年前九個月石油消費數據下降,不過第四季度總需求被上調了12萬桶/日,至9,982萬桶/日。
報告稱,創紀錄的天然氣價格可能會導致消費者在某些行業轉向使用石油,但這並不意味著石油需求必然會受到提振。
「受益於發電、煉油和石化產品帶來的更高需求,燃料油、柴油和石腦油可能獲得支撐,」 OPEC表示。 「另一方面,創紀錄的天然氣價格推高了電力成本,進而推高了煉油運營成本。這可能會影響煉廠加工量和工業產值,並部分抵消上行潛力。」
該組織的數據顯示,其逐步恢復閑置產量的做法造成市場供應不足,導致燃料庫存快速耗儘。全球對OPEC原油的需求與該組織的實際產量之間的差距在第三季度躍升至每日268萬桶,高於科威特的產量。
8月份工業化經濟體的石油庫存減少1,950萬桶,至1.83億桶,低於五年平均水平。
原文標題OPEC Remains Cautious on Oil-Demand Strength Despite Price Surge
Most Read from Bloomberg Businessweek
Jane Fraser Has a Plan to Remake Citigroup While Tormenting Rivals
Homeopathy Doesn’t Work. So Why Do So Many Germans Believe in It?
©2021 Bloomberg L.P.