其他寡頭深受制裁之苦 俄羅斯首富卻能輕輕鬆松與西方做交易
【彭博】-- 許多俄羅斯大亨在西方制裁壓力下爭相轉移資產和超級游艇,俄羅斯首富弗拉基米爾·波塔寧卻做了更多的事情。
波塔寧的Interros Capital在去年12月將註冊地從塞浦路斯遷到俄羅斯,該公司周一同意買入法國興業銀行所持Rosbank PJSC的全部股份。波塔寧對這份資產非常了解:他和另外一位億萬富豪米哈伊爾·普羅霍羅夫之前擁有這家銀行,招聘過一些高管並原計畫在2000年代中期將其上市,直到後來法國興業銀行入股10%。幾年內,這家總部位於巴黎的銀行獲得了該實體的控股權,普羅霍羅夫不再是股東,波塔寧也對剩餘股份套現。
對於諾裡爾斯克鎳業公司總裁、現年61歲的波塔寧而言,這是一個艱難的時期。據知情人士透露,這家礦商正面臨運費成本上升和保險問題,而且很難找到運輸鎳的船隻。Interros對針對國際遊客的俄羅斯項目900億盧布(10億美元)的投資計畫可能會部分暫停。他失去了數十年來建立的、在紐約非營利組織中的地位和全球精英席位。
不過,波塔寧從法國第三大銀行手中大舉收購的能力,讓他和同時代其他俄羅斯寡頭之間的區別顯然易見:他沒有受到美國、英國或歐盟的制裁。雖然弗拉基米爾·利辛等其他億萬富豪也逃過了懲罰,但波塔寧不僅如此還利用他290億美元的財富與西方做起了交易,相比之下米哈伊爾·弗裡德曼和彼得·阿文就沒那麼幸運了,他們在採訪中談到制裁毀了他們的生活。
「可能達成協議的原因之一是他不在制裁名單上,」Axiom Alternative Investments駐巴黎的管理合伙人Jerome Legras稱。雖然協議的完整條款尚未披露,但法國興業銀行稱,出售交易的影響約為30億歐元(33億美元)。Legras說,這說明只要俄羅斯的銀行體系不崩潰,波塔寧的交易就可以說「做得不錯」。
在通過Interros發布的聲明中,波塔寧表示,他購回了法國興業銀行所持股份,「以維持Rosbank的穩定,並為其客戶和合作伙伴創造新的機會」。一位發言人沒有立即回覆額外置評的請求。
根據彭博億萬富翁指數,波塔寧是俄羅斯首富,主要是因為他持有諾裡爾斯克鎳業公司約三分之一的股份。他是俄羅斯目前仍然富可敵國的原始寡頭之一,蘇聯解體後他在1990年代與弗裡德曼、阿文和其他銀行家一起從自然資源公司私有化中獲利。波塔寧還是鮑里斯·葉利欽任下的第一副總理。
原文標題
Richest Russian Strikes Deal as Sanctions Snare Other Oligarchs
More stories like this are available on bloomberg.com
©2022 Bloomberg L.P.