德國第三季度經濟增速下修 受投資下滑拖累
【彭博】-- 受投資支出下降拖累,德國經濟第三季度增速低於初值水平。
Most Read from Bloomberg
Billionaire Family Feud Puts a Century-Old Business Empire in Jeopardy
Asia’s Richest Man Looks to Walton Family Playbook on Succession
An Arab City’s Booming Art Scene Is Also a Grab at Soft Power
The Winners and Losers From a Year of Ranking Covid Resilience
總產出成長1.7%,增速低於德國統計局10月末公佈的1.8%。私人消費成長6.2%,是當季主要的推動力。但政府削減了支出,機械和汽車投資下降3.7%,建築業投資下降2.3%。
該以製造業為主的歐洲最大經濟體因全球供應緊張而面臨阻力,汽車製造商尤其受到晶片短缺的影響。這導致了經濟成長前景的下修,而且疫情惡化令該國封鎖警鈴大振。
此外,前所未有的通膨壓力勢將遏制未來幾個月德國的經濟產值。德國央行稱,下周一將公佈的通膨數據可能顯示11月通膨率接近6%。
原文標題
German Third-Quarter Growth Got Hamstrung by Investment Slump
原文標題德国第三季度经济增速下修 受投资下滑拖累
Most Read from Bloomberg Businessweek
Medical Debt Is Crushing Black Americans, and Hospitals Aren’t Helping
Wildfires Are Getting Worse, and One Chemical Company Is Reaping the Benefits
©2021 Bloomberg L.P.