廣告

香港股市將在 5 小時 36 分鐘開市

恒指
16,828.93
+317.24 (+1.92%)
國指
5,954.62
+123.36 (+2.12%)
上證綜指
3,021.98
-22.62 (-0.74%)
道指
38,507.50
+267.52 (+0.70%)
標普 500
5,069.98
+59.38 (+1.19%)
納指
15,690.48
+239.17 (+1.55%)
Vix指數
15.80
-1.14 (-6.73%)
富時100
8,044.81
+20.94 (+0.26%)
紐約期油
83.34
+1.44 (+1.76%)
金價
2,336.10
-10.30 (-0.44%)
美元
7.8354
-0.0003 (-0.00%)
人民幣
0.9241
+0.0003 (+0.03%)
日圓
0.0504
+0.0000 (+0.02%)
歐元
8.3869
+0.0409 (+0.49%)
Bitcoin
66,484.84
+69.58 (+0.10%)
CMC Crypto 200
1,431.70
+16.94 (+1.20%)

歐洲央行總裁拉加德敦促歐洲的財政與貨幣當局繼續合作

Alexander Weber

2021年9月16日上午10:38·1 分鐘文章

【彭博】-- 歐洲央行行長克里斯蒂娜·拉加德表示，隨著歐元區進入經濟從疫情中復甦的下一階段，希望政府繼續與貨幣政策官員合作。

「鑒於我們所處的復甦狀態，我們必須繼續攜手並進--財政政策和貨幣政策，」拉加德周四在巴黎一個活動上表示。她補充說，政府支持應該越來越有針對性，並側重於「提高所有經濟主體生產率」的措施。

自從大多數防疫限制措施解除以來，歐元區經濟出現強勁反彈，不過近期數據顯示成長勢頭放緩。不確定性也在增加，因為工廠受到供應鏈問題和德爾塔毒株傳播的阻礙。

「我們已經從危險邊緣回來，但我們並沒有完全擺脫危險境地，」拉加德說，「復甦顯然在進行中，可能比我們六個月前的預期還要快。」

歐洲央行上周決定適度放慢其1.85萬億歐元（2.2萬億美元）大流行病債券購買計畫的購債速度，同時表示，有關其刺激工具未來的更根本性決定將於12月做出。與此同時，歐盟已經開始實施一項8000億歐元刺激計畫，以幫助經濟反彈。

原文標題Lagarde Urges Europe to Continue Fiscal Cooperation With ECB

More stories like this are available on bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.

AASTOCKS·14 小時前
滙豐銀行上調多項服務收費日存500個輔幣需付55元
滙豐銀行通知客戶，將由6月起上調27項服務收費，部分加幅超過一成，個別收費加幅一倍。一般客戶每日存入500個或以上輔幣的最低收費將調高10%至55元；所有客戶每日存入多於200張現鈔最低收費亦加10%至55元。
Yahoo財經·14 小時前
繼「趕客之都」後新加坡傳媒形容香港現「環保風暴」
繼本港服務業質素，以及杜拜王子的家族辦公室投資後，本港再度有議題成功衝出國際，成為外國媒體焦點。今早新加坡《聯合早報》最新上載了評論文章，探討垃圾徵費與餐具走塑風暴
Yahoo財經·1 個月前
兌換英鎊🇬🇧點先最抵？比較銀行找換店最新兌換價
英鎊匯價下跌，或者有些人想趁機吸納英鎊，以備不時之需。我們今日就比較多間外幣找換店及各大銀行的兌換價，以及列出多間找換店及銀行的匯價連結，給大家參考！
信報財經新聞·30 分鐘前
商湯升級大模型對標GPT-4 Turbo 上海技術交流日發布「日日新5.0」
生成式人工科技領域競爭激烈，商湯（00020）昨天在上海舉辦「技術交流日」，發布升級的「日日新SenseNova 5.0」大模型體系。商湯董事長兼首席執行官徐立在發布會中表示，「日日新5.0」在知識、推理、數學、代碼場景，全面對標GPT-4 Turbo，即主流客觀評測上達到或超越GPT-4 Turbo。商湯股價昨收0.61元，微升1.7%。自去年4月首次發布以來，商湯「日日新SenseNova」大模型體系已推出五個大版本。徐立稱，「日日新5.0」基於超過10TB tokens訓練，覆蓋大量合成數據，並採用混合專家架構，推理時上下文窗口可有效到達200K左右。推企業一體機面向多領域徐立在大會上實時演示該模型一系列的應用功能，在創作文案、文字生成圖像、數據分析能力等方面，與Open AI GPT-4等市面上熱門大模型工具的結果作對比。當中，徐立示範歷屆高考作文題目，日日新5.0比起GPT-4，更融合中國文化元素，寫作風格較為自由，亦不受寫作模板限制；文生圖功能方面，對比多個模型的結果亦較切合現實，並符合指令。商湯推出應用於終端設備的「商湯端側大模型」，可在Android或iOS移
信報財經新聞·31 分鐘前
七成小企料今年業績增長澳洲會公：逾80%去年覓融資「求發展」
澳洲會計師公會調查顯示，香港小型企業對業務發展和本地經濟的信心增強，近七成受訪小型企業預計今年可實現業績增長。此外，逾八成香港小型企業去年曾尋求外部融資，主要為了業務發展，而非企業生存，澳洲會計師公會2024年大中華區分會會長葉耘開認為，此變動反映香港小型企業的重心已經從疫情期間的「求生存」轉向「求發展」。去年11月至12月期間，澳洲會計師公會對僱員人數少於20人的小型企業經營者或經理進行隨機抽樣調查，香港地區共有324名受訪者，主要來自零售業（15%）、製造業（10%），及銀行、金融或保險業（10%）等。數碼化普及謀拓新市場調查結果顯示，56%的香港小型企業在去年實現增長，拓展新市場是對業務發展最有利的因素。葉耘開說，自全面通關以來，香港經濟逐步回暖，加上政府推出消費券等措施，使得過半數香港小型企業的業績錄得增長。本港電商渠道日漸成熟，數碼化工具普及，令企業更加積極開拓香港以外的市場。因應經濟回暖、業務復常以及開拓新市場需要，香港小型企業表現出增聘意欲，46%受訪者稱去年有增聘人手，在11個亞太區受訪市場中排名第二。展望今年，69%的香港小型企業預期今年業績有所增長，較上
信報財經新聞·32 分鐘前
小米SU7鎖單7萬部毛利料達10%
小米（01810）昨天舉辦投資者大會，董事長雷軍表示，預計旗下首款電動車小米SU7的毛利率大約介乎5%至10%，並指截至上周六（20日），小米SU7的鎖單量已超過7萬部，正在全力擴充產能，目標今年交付10萬部。他又稱，目前公司的智能駕駛團隊一年預算約15億（人民幣．下同），大概有逾千名工程師，今年將擴充至1500人，明年進一步增至2000人，並加大在智駕的投入。雷軍：未來3年聚焦內地市場雷軍認為，「智能駕駛只有全資百分之百自己幹，才能真的變成差異化的競爭點。智駕算法和底層架構還在不斷演進，大家現在都在做端到端的大模型，在這種技術快速演進的時代，只依靠供應商技術，想要跟上時代節奏確實挺難的。」對於擴展海外市場，雷軍透露，就業務部署而言，未來3年會全力聚焦在國內市場，相信把中國市場做好是第一步，而因公司在100多個國家做生意，在30多個國家有辦事處或分公司，業務收入有一半來自全球市場，準備好以後再發展全球市場，應該是水到渠成。華為問界新M5上市售25萬起國產電動車正設法抵禦新競爭者搶佔市場，內地傳媒報道，蔚來（09866）為求搶客，向已落訂的小米SU7買家提供5000元買車補貼
信報財經新聞·33 分鐘前
中國擬修訂統計法打擊數據造假
新華社報道，中國將修訂統計法，以打擊持續存在的統計造假等突出問題。目前外界對中國數據可靠性持懷疑態度。報道稱，修訂後的法律草案已提請全國人大常委會會議審議，草案有助於加強統計監督，加大法律責任追究力度。加強監督提高罰款額報道指出，共14條的統計法修正草案主要規定內容包括：一、堅持黨對統計工作的領導；二、進一步加強統計監督；三、防範和懲治統計造假；四、加大法律責任追究力度。針對進一步加強統計監督，修正草案明確在立法目的中規定「加強統計監督」；規定國家構建系統完整、協同高效、約束有力的統計監督體系，統計監督應當與其他各類監督貫通協調，形成監督合力。統計機構根據統計調查制度和經批准的計劃安排，對各地區及部門貫徹落實國家重大經濟社會政策措施情況進行統計監督。在加大法律責任追究力度方面，修正草案規定對企業事業單位或其他組織拒絕提供、遲報統計資料等違法行為，進一步提高罰款額度。因違反本法規定受到行政處罰的企業，按國家有關規定記入信用紀錄並向社會公示。報道提到，近年統計工作面臨統計造假屢禁難絕、統計監督體系尚不完善、統計違法成本低等問題。長期以來，分析人士一直對中國經濟數據可靠性持懷疑態
信報財經新聞·33 分鐘前
渣打新興行業客戶力拓海外瞄準東盟中東禤惠儀：港商機大
疫情完結全球重新通關，渣打香港行政總裁禤惠儀指出，現時香港和內地客戶已不只滿足於「中國+1」，而是進一步擴充生產線，希望在東盟以至中東設廠，較多的是物流、新能源和數碼等新興行業；另一邊廂，中東客戶亦表態希望在內地投資，以分散傳統能源發展至再生能源，雙方的商業活動，都可為香港帶來更大商機。禤惠儀表示，愈來愈多客戶部署「擴充業務線到東盟和中東，而非東盟或中東」，其中一個行業為金融業，資產管理公司到海外尋找發展機會，研究是否可和主權基金合作，成為其投資經理，當中涉及的金額相當龐大。同時，港資企業亦繼續外闖，禤惠儀說，早前有公司客提及希望到馬來西亞設廠，渣打派出貿易走廊專員（corridor banker）陪同客戶到當地開戶兼開廠，之後再提供外滙管理服務，連同當地員工出糧等亦使用渣打服務，「相信分散生產線的趨勢會持續一段時間」。 ABAC與會者關注離岸人幣發展亞太經合組織商貿諮詢理事會（APEC Business Advisory Council, ABAC）在港舉行今年第二次會議，禤惠儀表示，來自21個成員經濟體、約200多人參與，與會者相當關注離岸人民幣發展，亦希望透過香港投資內地。
信報財經新聞·34 分鐘前
證監查前員工疑洩機密文件新耀萊指控圖助犯罪者避刑責
證監會遭指控有「內鬼」。於內地代理賓利、林寶堅尼及勞斯萊斯等豪華汽車的新耀萊國際（00970），周一（22日）晚發布公告，指收到一份懷疑由香港監管機關一名內部人士故意洩露之機密文件，有可能協助若干指稱犯罪者逃避法律責任及刑事調查。其後證監會於深夜發表聲明，確認正就有關指控進行調查，涉查的一名人士不再在證監會任職，或意味已遭解僱。證監會強調對此非常重視，惟因調查仍在進行中，故無法提供進一步細節，以免影響調查結果。關乎發3批可換股債新耀萊表示，上述機密文件涉及相關監管機關對涉嫌參與策劃一項欺詐計劃之同一集團進行的持續調查，該項欺詐計劃涉及促使和誤導公司，發行日期為2021年2月9日、2月23日及3月9日共3批可換股債券。為保障公司和股東利益，並確保持續經營能力與誠信，新耀萊稱，已於4月15日向百慕達最高法院申請委任共同臨時清盤人；百慕達法院於同日頒令，委任Deloitte Financial Advisory Ltd.的Edward Willmott、Elizabeth Cava，以及德勤．關黃陳方會計師行的黎嘉恩和何國樑，為共同臨時清盤人。新耀萊重申，共同臨時清盤人將集中維持公司
信報財經新聞·35 分鐘前
美傳制裁援俄戰內銀北京斥虛偽
美國國務卿布林肯應邀訪華，被認為是趁機警告中方停止向俄羅斯提供製造軍武零部件的訊號，《華爾街日報》昨天引述知情人士透露，美國政府正在起草制裁措施，威脅要把部分中國的銀行由全球金融體系中剔除，美國官員希望藉此阻止中國政府對俄羅斯軍工生產的商業支持，而此舉會作為布林肯說服中國政府停止向俄羅斯出口軍事用途商品的外交籌碼。部分中國銀行是對俄羅斯商業出口的關鍵中間人，負責處理付款，並為客戶公司的貿易交易提供信貸，美方寄望以切斷中資銀行獲取美元管道這一威脅，以及中歐貿易關係可能受影響這一風險，去令中國政府作出改變。美國官員說，目前中國是電路、飛機零部件、機器及機床的主要供應國，中國的援助使俄羅斯得以重建軍工能力；如外交方式無法說服中國政府控制相關出口，制裁銀行是一個「升級選項」。中國外交部發言人汪文斌回應稱，美方一邊出台大規模援助烏克蘭法案，一邊又對中俄正常的經貿往來進行無端指摘，這種做法極其虛偽，也十分不負責任，中方對此堅決反對；中方在平等互利基礎上，同包括俄羅斯在內的世界各國展開正常經貿往來的權利不容干擾和破壞，中方正當權益不容侵犯。俄外長：雙邊貿易近全去美元汪文斌說：「中方奉勸美方拱
信報財經新聞·35 分鐘前
蘋果首季內地銷量挫19% 市佔跌至第三名華為進逼有勢超前
中國科技巨頭華為去年發布的Mate 60系列手機，一直深受內地消費者追捧，為蘋果公司等一眾高端手機製造廠帶來威脅。研究機構數據顯示，蘋果公司今年首季在中國市場的iPhone銷量挫19.1%，是自2020年疫情爆發以來最差表現，市佔率排名更跌落第三位，並痛失銷量冠軍的寶座。反觀華為首季銷量按年飆69.1%，其市場份額距離「爬頭」蘋果僅半步之遙。份額叮噹馬頭史上最激烈根據研究機構Counterpoint Research數據，蘋果在中國智能手機市場的份額由去年同期的19.7%降至15.7%，市佔跌至第三位，落後於vivo的17.4%及榮耀的16.1%。華為位居第四，市佔由去年同期的9.3%，急增至15.5%，與蘋果公司只差0.2個百分點。該機構形容，今年首季是有史以來競爭最激烈的季度，頭六名手機廠的市佔率相差不足3個百分點，特別是各大廠商在農曆新年期間提供各種促銷優惠，試圖捕捉農民工趁長假回家時購買平價智能手機的熱潮，以進一步收窄手機廠商的市佔率差距。vivo市佔率能夠居首，全靠低端定位的Y35+及Y36，以及中端定位的S18銷量所帶動。 Counterpoint高級分析師Ivan
信報財經新聞·37 分鐘前
瑞銀看好中港股恒指再漲317點派息回購有憧憬高盛料A股重估
受重磅科技股發威帶動，港股昨彈317點（1.9%），連升兩日累漲604點（3.7%），且一口氣收復多條平均線，恒指與國指成為亞太區內表現最佳指數。大行近期對中港股市評價有所改善，瑞銀把中港股市評級由「中性」升至「增持」，相信內地消費正處於初期復甦，利好企業盈利；高盛認為內地之前發布的新「國九條」，重振了A股獲估值重估的希望。美團升8% 藍籌最佳大市昨高開167點，升幅一度縮窄至不足百點，之後在美團（03690）及騰訊（00700）拉升下，漲幅反覆擴大。恒指尾市最多曾飆334點，高見16846點，埋單仍漲317點（1.9%），報16828點。截至今日凌晨1時35分，恒指夜期報16923點，升45點，高水95點。ADR港股比例指數報16921點，較港收市高93點。恒指昨重上10天線（16600點）、20天線（16623點）及50天線（16533點），與國指齊錄三周最大單日升幅。國指昨揚123點（2.1%），以5954點報收；科指走高112點（3.4%），收報3449點，漲幅是六星期以來最勁。主板成交額達1160億元，約三周最多。「港股通」連續17個交易日吸資，昨有23.4億元淨流入。
信報財經新聞·38 分鐘前
債息回落道指曾漲逾320點
市場焦點暫時重回美企最新季績表現，加上美國經濟數據疲弱令債息回落，美股周二早段造好，道指高開116點後，升幅最多擴至321點，報38561點；標指漲1.3%，以科技股為主的納指再彈1.7%。通用汽車（GM）和聯合包裹（UPS）上季盈利均勝預期，股價分別漲6%和3%；通用電氣（GE）績後亦抽高超過7%。廉航JetBlue唱淡今季和全年收入前景，股價急瀉20%。據研究機構Counterpoint Research資料，蘋果公司iPhone首季在中國市場的銷售下滑19.1%；此外，蘋果宣布5月7日舉行特別活動，預料發布新iPad和配件，股價微升0.5%。特斯拉（Tesla）連跌7日後，周二反彈逾3%，市場注視收市後出爐的季度業績表現。美市中段，道指升300點；標指上揚1.26%；納指大漲1.65%。歐洲股市靠穩，英、法和德國股市分別升0.26%、0.81%和1.55%。美4月綜合PMI挫至50.9 摩根大通首席環球市場策略員科拉諾維奇（Marko Kolanovic）表示，美股調整未結束，過去3周的下滑可能只是拋售序幕，隨着宏觀經濟風險增加，包括美債孳息抽升、強美元和油價上漲等，拋售
信報財經新聞·39 分鐘前
【中環解密】國泰邀何詩蓓代言刻苦訓練勉港人
國泰航空（00293）首次邀請香港游泳奧運獎牌得主何詩蓓擔任品牌代言人，拍攝最新一輯廣告。這輯廣告以何詩蓓的日常練習片段為主軸，土生土長的她自幼堅持刻苦練水，日復一日地練習各套游泳動作，由踢水、閉氣、轉身，以至重量訓練，務求把每一個動作練到極致，藉此不斷突破自己的成績。鏡頭把這位香港女飛魚努力訓練的過程記錄下來，希望讓觀眾感受到她對每個細節的執着及力臻至善，正好反映港人永不止歇，在每個細微處追求突破的決心。國泰表示，將透過與何詩蓓的全新合作，連繫每一個香港人，共同展現國泰「Every Move Counts」的信念。
信報財經新聞·39 分鐘前
【新聞點評】一隻新game撐起騰訊
港股連日反彈，騰訊（00700）尤其強勢，兩日飆近10%，市值進賬2700億元。事緣騰訊本周一宣布，備受期待的手機遊戲《地下城與勇士：起源》鐵定於5月21日正式上線，多家投行預期可為該巨企注入強心針。這隻新game威力驚人，皆因其前作自2005年推出後，成為全球史上最受歡迎遊戲之一，累計創造逾1700億元營收。十多年磨一劍，今次續作原定於2020年登場，卻受「鐵拳監管」打擊延遲至今。隨着新game上線，市場亦期望這象徵監管政策常態化，令網遊行業發展重返正軌。 DNF手遊5月上線備受關注介紹新game之前，首先要了解其前作。《地下城與勇士》（Dungeon & Fighter）由南韓遊戲商Neople於2005年推出，是一款電腦網絡遊戲（iPhone第一代於2007年才面世，此前的手機遊戲主要只有「踩地雷」和「貪食蛇」）。顧名思義，該款遊戲以西方傳統冒險故事元素為背景，讓玩家扮演「勇士」，在「地下城」裏「打怪」和「尋寶」。同類題材遊戲早於上世紀八十年代「紅白機」時期已出現，最經典是1986年首度面市的《勇者鬥惡龍》系列。 2005年的《地下城與勇士》在傳統基礎上進行破革與創新，首先是利
信報財經新聞·40 分鐘前
【智識選股】中集安瑞科受惠天然氣需求恢復
雙碳政策推動下，內地清潔能源發展愈來愈受到重視，新型能源體系加快構建，太陽能、風能、天然氣、氫能加速推廣應用，產業規模不斷壯大，綠色低碳轉型成效顯著。2023年，清潔能源發電量3.19萬億千瓦時，較2022年增長7.8%；佔能源消費總量比重26.4%，按年上升0.4個百分點，且呈逐年增長態勢。在保供應、保安全前提下，煤炭繼續鞏固能源兜底保障作用，行業加快建設現代化產業體系，以數碼化、智慧化引領高品質發展；三大油企積極推動增儲上產，持續推進大油氣區勘探開發，穩產、增產勢頭良好，原油生產近兩年維持在2億噸以上，天然氣連續7年增產逾百億立方米，油氣自主供給能力穩步提高。產業壯大利設備商天然氣替代煤炭成能源轉型重點，天然氣在以新能源為主體的新型電力系統中的基荷電源、調峰電源和多能融合作用進一步突顯。去年，隨着經濟活動恢復常態，加上國際氣價高位回落，天然氣消費逐步回升，全年表觀消費量3945.3億立方米，按年增長7.6%，扭轉2022年消費增速倒退1.7%頹勢。儘管內地已加大勘探開發力度與產量，但供需缺口仍靠進口液化天然氣（LNG）及管道氣支撐，其中LNG進口量984億立方米，上升12.6
信報財經新聞·40 分鐘前
【中環解密】理想新車遭水軍唱衰小鵬員工傳受查
理想汽車（02015）首款純電七人車（MPV）MEGA上月初面世後遭網民圍攻，嘲笑其外形太醜，據內地網站財新報道，河北警方已介入偵辦，懷疑涉及3至4間車商網絡水軍的惡意攻擊，小鵬汽車（09868）一名中級員工正配合調查。事發於上月初，當時被公司寄予厚望的MEGA推出市場後，網上旋即出現惡意「P圖」，取笑其外觀設計，更傳出有用戶退訂及銷量遜預期等不利消息。理想汽車董事長李想曾經發文痛斥網絡水軍的行為，形容是一宗謀劃已久的組織型網絡犯罪，誓言不會向黑勢力低頭，要用法律手段維護自身權益。小鵬汽車發聲明表示，河北警方近期開展打擊網絡水軍行動，公司積極配合對於供應商的調查。由於案件正在偵辦階段，呼籲大眾不信謠、不傳謠，不影響公安機關查辦案件；重申非常支持警方執法，稱自身也是受害者。
信報財經新聞·40 分鐘前
理財通內地客月增2.3萬飆12倍
「跨境理財通2.0」的優化措施於2月底正式落實後，3月份參與的個人投資者隨即按月急飆9.16倍，涉及資金跨境滙劃131.06億元（人民幣．下同），按月亦大增7.84倍，逾九成是來自「南向通」的內地客戶；3月內地客激增23237人，按月多近12倍。截至3月底，「理財通」個人投資者累計達97700人，涉及資金跨境滙劃283.89億元，同創「理財通」推出以來新高。 2.0優化首月滙劃131億破頂據人民銀行廣東省分行最新數據顯示，「理財通」個人投資者於3月新增24288人，相當於2月新增人數2391人的10.16倍，按月猛增9.16倍，涉及資金跨境滙劃20574筆，金額為131.06億元，按月分別增加5.09倍及7.84倍。其中，3月內地參與「南向通」的新增個人投資者為23237人，按月多11.78倍，佔整體新增人數近96%，涉及資金跨境滙劃130.88億元，按月飆近7.95倍，同創新高。共9.77萬客南向98%屬存款截至3月底，「理財通」個人投資者共約97700人，較2月底升33.11%，資金跨境滙劃錄得283.89億元，比2月底增加85.76%。其中，「南向通」的內地投資者有5
infocast·49 分鐘前
4月夜期收市報16925點　　升48點
4月夜期期指收市報16925點，升48點，高水96點，成交14141張；5月夜期期指報16849點，升55點，高水20點，成交1027張。
Bloomberg·2 小時前
美國商品期貨交易委員會調查大型銀行掉期和清算業務的保密協議
【彭博】-- 一家美國最高金融監管機構要求華爾街大銀行提供掉期和清算業務的保密協議，以確定這些銀行是否壓制了潛在的舉報人。知情人士透露，商品期貨交易委員會(CFTC)已經接觸了一些銀行，其中包括摩根大通、美國銀行和花旗集團。一位知情人士稱，CFTC已要求銀行交出掉期和清算業務的僱傭協議和客戶協議，CFTC紐約辦事處的執法人員正在審查合同中是否包含阻礙舉報的措辭或者沒有明確指出可以向監管機構舉報不當行為。上述公司沒有被指控有不當行為，CFTC提供協議的要求也可能不會帶來監管行動。美國銀行、花旗集團、摩根大通還有CFTC都不予置評。CFTC和其他政府機構正試圖鼓勵個人提供更多信息。今年2月，CFTC雇用前司法部檢察官Brian Young負責舉報人項目。Young當時的一份聲明中表示：「內部人士提供的線索對於任何金融執法計畫都至關重要。」原文標題Big Banks Face CFTC Probe of NDAs in Swaps, Clearing Businesses--聯合報導 Todd Gillespie、Katherine Doherty、Hannah Levitt.More st