澳大利亞煤炭巨頭Whitehaven：煤炭價格漲勢不會很快結束

【彭博】-- 一家澳大利亞主要煤炭生產商表示，在電力需求增加以及主要產煤國供應面臨挑戰之際，飆升至紀錄新高的煤炭價格可能將繼續居於高位。

Most Read from Bloomberg

• What Comes After GE’s 129 Years of Greenhouse Gas

• The World’s Rich and Powerful Are Stashing $500 Billion in This Tax Haven

• What the Front Line of the U.S. Abortion Fight in Kentucky Looks Like Now

Whitehaven Coal Ltd.在周四的一份生產報告中表示，截至9月30日的季度，澳大利亞紐卡斯爾港的高品質動力煤均價為每噸167.52美元，遠高於上年同期的52美元。

「由於需求強勁以及供應持續緊張，預計動力煤和冶金煤價格將受到有力支撐，」這家總部位於雪梨的供應商表示。周三時紐卡斯爾煤炭指數報每噸232.06美元。

Whitehaven表示，強降雨和印尼政府限制出口導致海運煤炭供應收緊，而俄羅斯、南非和澳大利亞Hunter Valley地區的物流問題也影響了市場。

中國這個全球最大的煤炭生產國和消費國，問題尤其嚴重。中國政府周三承諾將增加國內產量並加大進口，以確保今冬明春的供應。

「中國對海運市場的依賴依然嚴重，」 Whitehaven說。「在能源需求激增的背景下，提高國內煤炭產量的嘗試一直令人失望。」

原文標題The Coal Price Rally Isn’t Ending Any Time Soon, Whitehaven Says

Most Read from Bloomberg Businessweek

• Jane Fraser Has a Plan to Remake Citigroup While Tormenting Rivals

• MLB Is Testing Ways to Fix Baseball’s Boredom Problem

• Homeopathy Doesn’t Work. So Why Do So Many Germans Believe in It?

• These Out-of-Work Americans Tell Us Job Market Turmoil Is Anything But Transitory

• How to Persuade White Lawmakers to Protect Black Hairstyles

©2021 Bloomberg L.P.