雅虎香港財經 美國抗議活動追蹤：示威者在華盛頓集結；布法羅警察遭起訴
【彭博】-- 兩名布法羅警察被控二級攻擊罪，此前有視頻顯示他們將一位老年示威者推倒在地。美聯社報導稱，兩人均表示不認罪。
紐約市市長白思豪周六表示，他將兩名警員無薪停職，因其使用過度武力。他還說，抗議示威不會阻礙該市6月8日的重啟。
目前示威者正在華盛頓特區集結。《華盛頓郵報》報導說，周末期間美國首都將有近12場示威。川普政府表示，將從當地撤出現役部隊，此前華盛頓哥倫比亞特區市長Muriel Bowser稱軍隊加劇了緊張局勢。她還將白宮附近的一條街道重新命名為「Black Lives Matter Plaza」。
俄勒岡州波特蘭警方在清場行動中逮捕20人。明尼阿波利斯當局同意禁止警員使用「鎖喉」動作。洛杉磯警察局因對待示威者的方式面臨訴訟，而丹佛警方則被法院頒令停止使用催淚彈、塑料子彈和其它「非致命」武力。
主要發展：
美國黑人失業率在5月份升至逾十年來最高，白人失業率下降民調顯示三分之二美國民眾不贊成川普的應對方式川普抨擊推特，因後者以版權為由，刪除其競選團隊一則向弗洛伊德致敬的視頻調查顯示，認為種族關係改善的人減少特勤局擴大白宮周圍的安保圍欄
以下為最新進展，所有時間均為紐約時間：
檢方起訴兩名布法羅警察（上午11:22)
檢方周六表示，兩名布法羅警員被控二級攻擊罪。視頻顯示他們將一位75歲的示威者撞倒在人行道上。美聯社報導稱，兩人均不認罪，暫時無保釋放。
布法羅警察局防暴部門全體警員約60人周五辭職，作為對兩位因推倒75歲抗議者而被停職調查的同袍的支持。
紐約市長將兩名警察停職（上午9:15）
紐約市市長白思豪周六表示，他將兩名警員無薪停職，因其使用過度武力。
他說，視頻顯示一名警員5月29日在布魯克林將一位女性推倒在地。另一起事件中，涉事警員拉下一個抗議者的口罩然後用胡椒噴霧噴他。
波特蘭警方逮捕20人（上午7點)
俄勒岡州波特蘭警方逮捕20名成年人並拘留一名青少年，因其未離開市中心封鎖區。警方稱，有人向警員投擲石塊和瓶子。
華盛頓料有數萬人上街示威（凌晨4點）
美國首都料有數萬人進行抗議。警方將自上午6時起在市中心大部分區域禁止車輛通行。
丹佛警察被告知停止使用「非致命程度」的武力（01:30）
據路透社報導，一位美國地方法院的法官下令要求丹佛警方停止對抗議者使用催淚瓦斯、塑膠子彈和其他「低於致命程度」的武力，例如閃光彈。
花旗銀行將關閉部分分支機構（00:40）
據路透社報導，由於抗議活動時有變成暴力活動，花旗集團表示將防範性地關閉一些分支機構，並縮短其他分支機構的工作時間。
洛杉磯警察局因對抗議的處理方式被起訴（00:00）
據《洛杉磯時報》報導，一個由刑事司法活動人士和無家可歸者代訟人組成的聯盟就警方對近期示威活動的處理方式對洛杉磯市提起訴訟。他們指控警方用橡皮子彈擊中了一名流浪者的眼睛，並因違反宵禁而將一些人關押超過12小時。
報導還稱，該訴訟還指控警方侵犯了集會權力並過度使用武力。
川普抨擊推特（21:05）
推特因版權問題刪除川普競選團隊向弗洛伊德致敬的一則視頻，川普對推特的這一決定予以抨擊，稱推特在為「激進左派民主黨人努力奮戰」。
Barr沒有下達驅離抗議者的命令（20:05）
美國司法部長William Barr告訴美聯社，當他周一晚上到達時，執法人員已經在將抗議者從白宮前的一個公園驅離，他沒有下達驅散人群的命令，但他支持這個決定。
西雅圖禁止多數情況下使用催淚瓦斯（18:35）
由於擔心警方應對抗議者的方式以及咳嗽可能會加劇新冠病毒傳播，西雅圖市長Jenny Durkan和警察局長Carmen Best周五下午在新聞發布會上宣布，西雅圖暫停使用催淚瓦斯--特警隊在極端情況下使用除外，為期30天。
川普從華盛頓地區撤出軍隊（17:25）
川普政府宣布，隨著暴力抗議活動平息，將從華盛頓地區撤出現役軍隊。華盛頓市長此前表示，「非常規」的聯邦執法行動激化了緊張局勢。
紐約市的抗議者再次集會（17:05）
周五晚上8點宵禁前，抗議活動再次在紐約市爆發。
在曼哈頓的華盛頓廣場公園，抗議者為26歲的非洲裔美國婦女Breonna Taylor舉行了守夜活動，她於3月在路易斯維爾被警察射殺。
明尼阿波利斯取消本周末的宵禁（16:00）
據當地媒體報導，明尼阿波利斯將取消本周末的宵禁。
布法羅57名防暴警察辭職（15:35）
The Buffalo News報導，布法羅警局防暴部門全體警員周五辭職，作為對兩位因推倒75歲抗議者而被停職調查的同袍的支持。
該報引述布法羅警察協會主席John Evans的話報導稱，「我們認為，那兩位警員只是在履行副局長Joseph Gramaglia下達的清場命令。」
這條顯示抗議者在被警察推搡後頭部撞在地上的視頻引起了公眾憤怒，兩名警官被停職，州長庫莫在早些時候對警方行為予以譴責。
亞特蘭大宵禁，但商業可以保持開放（13:00）
川普前幕僚長約翰·凱利站在馬蒂斯一邊（12:58）
川普前幕僚長約翰·凱利周五表示，他同意前國防部長馬蒂斯對於川普在處理反警暴抗議活動時做法的批評。
凱利說，他站在馬蒂斯一邊，川普不應該威脅動用現役軍隊來鎮壓一些城市的暴力抗議。
被啟動的國民警衛隊人數創下歷史紀錄（12:50）
美國國民警衛隊表示，截至周五，執行國內任務的國民警衛隊人員數量接近8.4萬，達到創紀錄水平，高於前一天的7.5萬，也超過了2005年卡特裡娜颶風後出動的國民警衛隊數量。
華盛頓哥倫比亞特區的國民警衛隊還得到來自其他州的支援，外州將總共向華盛頓派遣3900名國民警衛隊隊員。
芝加哥市長預計將有更多和平抗議活動（12:45）
芝加哥市長Lori Lightfoot預計本周將有更多抗議活動出現，但預計將是和平的。
川普談就業數據時提到弗洛伊德，在社交媒體遭致批評（11:50）
川普周五在談非農就業數據是提到弗洛伊德。他的講話在社交媒體引來批評。
川普說，「周五就業數據意外成長對死於警察暴力執法並引發全國抗議的喬治·弗洛伊德和對平等而言是個「好日子」。
「希望喬治現在正在天上看著我們，說這對我們國家而言很棒，」川普在白宮表示。「這對他來說是個好日子，對每個人來說都是個好日子」，「就平等而言是個好日子」
黑人失業率為十多年來最高（09:10）
5月份黑人失業率升至十多年來最高水平，新冠疫情繼續打壓美國就業市場。
根據美國勞公部周五公佈的數據，非裔美國人失業率為16.8%，高於白人的12.4%。失業率最高的是拉丁裔，達到17.6%。
原文標題
Buffalo Officers Charged; D.C. Demonstration Set: Protest Update
For more articles like this, please visit us at bloomberg.com
Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.
©2020 Bloomberg L.P.
