中美科技博弈漸白熱化 兩會將擬戰略推動科技改革以降低對西方依賴

【彭博】-- 對於美國政治人物來說，中國主導敏感、尖端科技的可能性，構成了未來幾十年最大的地緣政治威脅之一。中國國家主席習近平 同樣也擔心美國會阻止中國的崛起​​，本周將公佈計畫，提升自給自足的程度。

在中國立法機關的年度會議上，共產黨最高領導人們將批准一項為期五年的政策藍圖，以降低對西方國家諸如計算機晶片等關鍵組件的依賴，同時還將大舉押注在從氫能汽車到生物技術的新興科技上。斥資數以萬億美元的努力，可能幫助中國在這個十年內超越美國成為全球最大經濟體，鞏固習近平將中國轉變為超級大國的目標。

加州大學聖地亞哥分校教授Barry Naughton說，最重要的是這個企圖心之宏大，超越日本，南韓或美國以往的任何野心。這位全球頂尖的中國經濟研究者之一說，中國企圖帶動經濟穿越一場科技革命的大門。

經過數十年的融合後，全球生活水平都提高了，但如今中、美為了開發最先進科技的競賽引發關係緊張。現在，兩國的目標都是在戰略領域實現自給自足，兩國都擔心對方要顛覆自己的政治制度：一國認為言論自由和民主對繁榮至關重要，另一國則把一黨統治置於個人自由之上，以帶來經濟成長。

習近平面臨的問題不僅僅是改善中國14億人的生活而已，此事對共產黨有效禁止政治反對派的正當性至關重要。他還想證明，中共在指導經濟方面可以扮演成功的角色，特別是在美國前總統川普的政府試圖破壞其統治的合法性和摧毀中國一些企業巨擘之後，例如華為和中國最大微晶片製造商中芯國際。

地方官員先前延遲分享信息，曾使 新冠病毒蔓延全球，後來北京迅速遏制了疫情，因而對其政治制度的信心增強了。經濟學家預測，今年中國經濟將增長8.3％，美國為4.1％。習近平說，去年的疫情大流行再次證明了具有中國特色社會主義制度的優越性。

然而美國正在尋找盟友，不讓習近平得享所願，既要阻止北京獲得關鍵技術，也要提升美國本身的戰略原物料供應。上週，美國總統喬·拜登簽署命令，要針對半導體，製藥，稀土和大容量電池展開範圍廣泛的供應鏈審查 ，這是一個勝過中國的廣泛計畫中的一部分，其中包含2萬億美元基礎設施支出。

拜登2月份告訴記者，「如果我們不行動起來，他們就會動我們的奶酪」。他先前曾與習近平首次通電話。另外，歐盟貿易專員Valdis Dombrovskis強調了北京給中國公司帶來不公平優勢的疑慮，他上個月告訴彭博電視台，歐盟將與美國合作應對「源自中國社會經濟模式」的挑戰。

全球投資者密切關注本週五開始且持續約一週的人大會議。中國共產黨固然展現其可以迅速調度數以十億美元計的資金，以控制太陽能和電動汽車等新興部門的供應鏈，但如果風險升高，它也能迅雷不及掩耳地緊縮私營部門，最近億萬富翁馬雲的螞蟻集團在IPO前夕宣告暫停就是一例。

總理李克強週五將公布計劃的綱要，目標是維持未來12個月的經濟增長，其中可能包括刺激消費的新措施，縱使他可能連續第二年未給出官方增長目標。也許更重要的是，這次會議還將披露制定長期計劃的細節，這些計劃旨在開發中國目前無法自製的30多種「卡脖子」技術，從晶片製造設備到手機操作系統再到飛機設計軟件。

由於中國經濟模式的效率下降，對科技的關注變得更加緊迫，中國的經濟模式依賴於將信貸投入房地產投資和基礎設施以支撐增長。然而，隨著城市化進程放緩以及地方政府努力尋找可行的基礎設施項目，房屋銷售正在達到頂峰，北京必須依靠科技來提高生產率，以實現2035年將經濟規模從2020年的水平翻一番的目標。

值得關注的一個關鍵數字是研發支出：預計當局將公佈一個目標，希望達到或超過美國年度研發支出佔其GDP約3％的水平。更多資源將用於國家資助的研究，中國科技部將宣布更多重點領域，例如氫能，電動汽車和超級計算。

原文標題Xi Mobilizes China for Tech Revolution to Cut Dependence on West

(增加第六段後內容)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.