【一家四口 離家出走】紡織與星球大戰（馬漪楠）

大家或許也知道，我們沒有揀選住在充滿城市味道、生活功能方便的那霸，反而居住在沖繩的一條村。這條村名叫讀谷村，以保留沖繩傳統為己任，其中一樣令他們引以為傲的傳統就是「讀谷山花織」。「讀谷山花織事業協同組合」的副理事長又吉弘子女士告訴我們，在十五世紀，琉球王國皇室人員身上穿的，就是以讀谷出產的花織布縫製而成的衣服。從現代的角度去看，「讀谷山花織」是當時的御用織品！

讀谷山花織

體驗織布藝需預約

時至今日，雖然沖繩曾經歷二次大戰的洗禮，但「讀谷山花織」仍得以保留。「讀谷山花織事業協同組合」就位於讀谷村辦公室行政區附近，是一棟紅瓦屋頂、以琉球傳統風格建成的建築物，裏面設有門市、亦有給遊人體驗織布藝術的教室。

這種給遊人體驗織布藝術的教室一般需要預約。在遊客區，往往要花上幾千日圓， 但「讀谷山花織」只是志在宣揚這種傳統工藝，所以大約800日圓（折合約60港元），便可以嘗試玩這個傳統玩意。

不要以為這些「紡織遊戲」是女孩子的玩意兒，我家的兩個男生都對「唧唧復唧唧」這遊戲很有興趣。特別是大仔，他特地對我說，如有織布體驗，一定要幫他報名參加。至於細佬，他是「永不執輸」型，所以哥哥做的他一定死跟要做。

予傳統圖案新意義

可能這個年齡的孩子就是喜歡尋根究柢，兩兄弟現在對所有東西是如何造的都非常有興趣，我也樂見他們的好奇心。以下這種問答在我家更加是屢見不鮮︰「衣服是怎樣造成的？」「用布。」「那麼布是怎樣造成的？」「以前的人會慢慢織出來。」「織出來？我想織呀！」終於明白市面上有這麼多「一百個為甚麼？」系列的童書了！

紡織的樣式主要分為「Y型」，「X型」和「O型」，兩兄弟近來迷上星球大戰， 所以一個揀了「Y型」，一個揀了「X型」，分別代表Y-Wing和 X-Wing戰機。估不到這些傳統圖案，在兩兄弟眼中竟然如此Sci-fi、超時空，一瞬間這些傳統圖案被他們予以全新意義，整件事頓時變得好「潮」，真是始料不及！

織布體驗講求細心和耐性，在導師無微不至的教導下，兩兄弟非常享受這次學習。雖然要數針，又要把綫慢慢引過去，但小孩的眼力非常好，完全難不倒他們。經過半小時的努力，終於編織出他們滿意的圖案了，兩個小伙子最開心當然是獲得自己編織出來的紀念品！

作者：岑皓軒

英國倫敦帝國學院工程學士，前金融機構投資經理，崇尚自由快活主義，著有《劈炮吾撈》、《佔領資產》、《全家變泰》、《放養孩子－育出自學力》及香港電台《大城小事》節目主持。2014年與太太和兩名兒子，展開了遊牧家庭的生活，曾旅居泰國曼谷和四川成都，目前一家旅居於日本沖繩，深度體驗當地文化！

電郵︰shummatthew@gmail.com