【巴菲特專訪】低息低通脹成新常態 古怪經濟未阻巴郡投資

巴菲特注意到目前全球經濟一種獨特的現象，就是負利率和低通脹。

「我認為現在全球至少仍有11萬億美元的政府債券是負利率的，」巴菲特告訴Yahoo財經的主編Andy Serwer。「這是前所未見。」

例如，德國的10年期債券是負利率。這意味著投資者要為持有政府債券付錢給政府。

他說：「我認為過往沒有任何經濟學家談論過長時間的負利率問題。」

巴菲特補充道，他指的是經濟學家John Maynard Keynes和Paul Samuelson，「如果你回去翻閱Keynes或Samuelson的著作，他們都不曾深入研究過負利率的環境。」

而今天經濟格局的另一個奇怪現象，就是在超低利率環境下的低通脹。

在2017年12月14日，巴菲特在華盛頓特區出席一個首映禮。（相片來源：Dennis Van Tine／MediaPunch／IPX）

「我們的傳統智慧，從沒有見過在經濟好轉的同時，出現持續的、長時間和不斷增長的赤字。極低的利率，以及實際上非常低的通脹率 － 所以說有些不同的事正在發生，但是不同的事常會發生，」他說。

儘管如此，作為巴郡主席及行政總裁的巴菲特，不會根據經濟預測作出投資決定。

「我和我的合作夥伴芒格（Charlie Munger），在過去54年從未基於經濟預測作任何投資決定。」巴菲特補充說。

巴菲特認為，經濟數據不會告訴他未來經濟將如何發展。

「我喜歡知道數字 – 所以我每周都會收到一些業績報告，」他說。「但這並不能告訴我，由現在起3個月或6個月後經濟會變得怎樣。它只是會告訴我現在業務怎樣。」

當巴菲特買入一家公司時，他是打算長期持有，他解釋說這會降低在期間單一經濟事件所帶來的影響。

「如果我們買一家公司（我們將會永遠持有它），那麼我們將會經歷好的、壞的、不好不壞的年份 – 甚至是災難性的年份，」巴菲特補充說。「[當然]我們非常關心股票的價格。但是我們不會關心未來12個月發生甚麼事。」

撰文：Scott Gamm

內容譯自Yahoo財經

直播預告：要欣賞股神巴菲特最新預測，謹記5月4日晚上10時收看《Yahoo財經》獨家直播「2019巴郡股東大會」。