中國大宗商品：中國鋼鐵和鋁產量再創新高

【彭博】-- 規模排全球第一的中國鋼鐵和鋁行業在8月份刷新了產量紀錄，推動了工業增加值的全面激增，發電量也創下了歷史新高。

有關經濟活動的更廣泛數據輕鬆超越預期，零售總額恢復成長；作為一項關鍵的需求指標，零售一直落後於從大流行病走出的整體復甦。固定資產投資--中國基礎設施支出的指標之一，同比降幅縮小。

隨著中國即將進入秋天建築季，中國尋求通過公共工程鞏固從冠狀病毒危機中啟動的反彈，鋼廠正在對政府推動的需求樂觀情緒作出反應。過去四個月的每個月產量均突破9000萬噸，打破了先前的紀錄。

鋁冶煉廠增加了新產能、並在國內價格升至兩年高位後追逐更高的利潤率，是的鋁產量也再創新高。工業活動增加和應付夏季炎熱的降溫需求推動了創紀錄的發電量。預計本周晚些時候發布的數據--包括銅和鋅在內的8月精煉基本金屬產量，也將出現成長。

中國8月份表觀石油需求同比成長9.9%中國8月份發電量同比成長6.8%，至7,238億千瓦時中國8月份粗鋼產量同比成長8.4%，至9,485萬噸中國8月份製造業工業增加值同比成長6%

今日事件

（除非另有說明，否則均為北京時間）

新加坡，亞太石油大會次日

今日圖表

根據BNEF預測，到2030年，全球稀土--許多清潔能源應用的必需元素--需求將增加近一倍，至405,000噸。風力渦輪機和電動汽車中的電池和永磁體都要使用這17種元素中的某一些。目前，中國占到需求的70%，預計直到2030年都將保持其主導地位。

原文標題China Once Again Crushes Steel and Aluminum Output Records

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.