香港股市 已收市

中國警告疫情傳播速度較快 發布野生動物交易禁令

【彭博】-- 中國在全國範圍內禁止野生動物交易活動,目前中國政府面臨抑制新型冠狀病毒疫情造成死亡人數上升的壓力。中國表示,現在看來,疫情傳播的速度比較快。

中國官員周日在新聞發布會上表示,儘管在較短時間內查明了病原,但對這種新發疾病的認識還是有限的,病毒的傳播力似乎有所增強。政府在另外一份公告中表示,各地飼養繁殖野生動物場所實施隔離,嚴禁野生動物對外擴散和轉運販售,並對食用野生動物發出警示。

這種快速傳播的病毒已擴散到除中國大陸以外的全球十幾個國家和地區,全球感染病例超過2,000例,中國病例占其中的98%,死亡病例已從一周前的2例增加至至少56例。

全球範圍內報告確診病例超過2,000例, 點擊此處追蹤疫情中國新型冠狀病毒肺炎為何再度引發SARS恐慌?:QuickTake

中國周日表示,儘管政府採取了積極措施,限制疫情中心附近城市中數百萬人的流動,但「疫情進展的情況還不完全掌控在我們手中」。限制措施的施行正逢農曆新年,這是中國最大的一個節日,通常外出探親和度假的人數可達到數十億人次。

中國政府宣布,從周一起包括出境團隊在內的所有團隊游業務將全部暫停。國內旅遊團隊業務已於周五起停止。

世界各地的科學家已在努力工作以更加深入地了解這種病毒及其傳染性和源頭。上月武漢首次發現感染病例,引發對該病毒可能堪比SARS的擔憂。17年前的SARS疫情導致近800人死亡。

中國官員在周日舉行的新聞發布會上表示,春節假期是「大隔離、大消毒」發揮作用的最佳窗口期,也是武漢以外地區遏制疫情蔓延的關鍵時期。並表示,「今明兩天,我們將再派出12支1600多人的隊伍」,以協力控制疫情。

有報道稱,疫情爆發核心地區的醫院難以應對不斷增加的患者。中國社交媒體上對政府在危機處理的批評集中在武漢當局的初步反應上,習近平已警告隱瞞信息的官員將受到懲罰。

美國駐武漢領事館計畫周二包機撤離部分美國人員,其他政府和企業此前表示他們也準備幫助其人員撤離武漢。

美國已報告第三例新型冠狀病毒感染病例,這次是在加州。泰國和南韓的確診病例也增加,加拿大周六宣布了首例病例。

據信,新型冠狀病毒上月在武漢市的一個海鮮及野生動物市場出現,從感染的動物身上傳播到人類,警方已搜查華東地區的野生動物市場。

據美國疾病預防控制中心(CDC),該病毒的潛伏期大約為兩周,之後感染者才開始出現類似感冒或流感的癥狀。

原文標題China Warns of Faster Virus Spread as It Bans Wildlife Trade

--聯合報導 Jihye Lee.

欲聯繫彭博新聞人員: Dong Lyu 北京 dlyu3@bloomberg.net;Miao Han 北京 mhan22@bloomberg.net;James Mayger 北京 jmayger@bloomberg.net

欲聯繫英文編輯請洽:Shamim Adam sadam2@bloomberg.net, Sharon Chen

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.