香港股市 將在 3 小時 9 分鐘 開市

中國歐盟商會:貿易戰未能迫使企業離開中國

【彭博】-- 在中國這個全球第二大經濟體經營的歐洲公司稱,中美貿易戰未能迫使企業從中國遷回美國,因為大多數企業已找到途徑避免或承受長期貿易爭端下的關稅成本。

中國歐盟商會周一公佈調查結果時表示,兩國之間的衝突迫使一些大型歐洲企業將面向美國的生產從中國轉移到附近的新興經濟體,包括東南亞和印度,以尋求廉價的勞動力和生產設施。

商會表示,這意味著企業會改變流向美國或中國商品的產地和目的地,從而避開關稅「邊境」。上述調查於9月12日至20日進行,調查結果來自174個調查對象。

「較大型企業被迫通過承擔邊際成本來避開關稅,而規模較小的歐美企業最終要麼轉移成本,要麼自行承擔成本,或者調整供應商,」報告稱。「是否達到了把投資者(尤其是較大型企業)從中國市場帶回美國的預期目標?顯然沒有。」

關稅無用

代表超過1,600多家歐洲企業的中國歐盟商會表示,儘管有些公司撤離中國,但仍有同等數量的公司增加了在中國的投資,通過把供應鏈轉移到中國來徹底避免關稅。

約有8%的受訪對象表示,受關稅影響已經或正在將相關生產遷出中國。同時,有6%的受訪對象表示他們正在考慮或已經增加了在中國的投資,比例遠高於1月份調查時的2%。

調查結果顯示,無法利用全球供應鏈來避免成本的較小型歐洲企業也調整了其業務,以減輕關稅的影響。

中國歐盟商會主席Joerg Wuttke表示:「在中國的歐洲企業已在相對較短的時間內有效地消除了關稅影響,這凸顯了雙邊關稅在全球市場上是無用的。」

原文標題Trade War Failed to Force Businesses Out of China, EU Firms Say

欲聯繫彭博新聞人員: Lin Zhu Beijing lzhu243@bloomberg.net

欲聯繫英文編輯請洽:Jeff Black jblack25@bloomberg.net, Karthikeyan Sundaram

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

©2019 Bloomberg L.P.