匯市波動率飆升 交易員評估冠狀病毒變異毒株的影響

【彭博】-- 隨著交易員評估南非發現的冠狀病毒變異毒株的影響，已開發市場貨幣的波動率創一年來最大漲幅。

Most Read from Bloomberg

• China Cash Flowed Through Congo Bank to Former President’s Cronies

• Billionaire Family Feud Puts a Century-Old Business Empire in Jeopardy

• An Arab City’s Booming Art Scene Is Also a Grab at Soft Power

歐元和日圓的波動率指數創2020年10月以來最大漲幅——當時正值美國大選關口。

現在，隨著美國交易員結束感恩節假期，對病毒突變的擔憂加劇了避險需求，瑞郎和日圓領漲G-10貨幣。美元走弱。

「我們現在真的處於不確定狀態，幾乎沒有政府將如何應對新變種的信息，」CIBC外匯策略主管Bipan Rai表示。「直接假設是這是一場新疫情，意味著新的防疫限制，因此產生避險需求。」

新的冠狀病毒毒株攪亂了市場，因為這個變種的刺突蛋白帶有大量突變。一些國家已經收緊了旅行限制，儘管研究人員還沒有斷定它是否比其他變種更具傳染性或致命性。新變種的發現正值全球經濟復甦的關鍵時刻，央行官員正在考慮提高利率。

Rai表示，在得到更多信息之前，貨幣市場對利率的押注和對變異病毒可能導致成長脫軌的猜測，將推動外匯價格走勢。他說，市場消化了很多加拿大和紐西蘭央行加息押注，這些貨幣可能會走軟，因為大宗商品價格也會下跌。

彭博美元即期匯率指數周五稍早時候一度觸及2020年7月以來的最高水平，之後轉跌，為6個交易日以來首次下跌。美國10年期國債殖利率一度下跌15個基點。而就在數天前，聯儲會主席傑羅姆·鮑威爾獲得連任提名，被解讀為聯儲會加快加息的預兆。

歐元兌美元上漲0.9%，報1.1313，為去年12月以來最大漲幅。

「中期而言，我們預計美元將繼續漲勢，但可能需要一個健康的回調，才能讓歐元/美元跌破近期低點，」荷蘭合作銀行駐倫敦的外匯策略主管Jane Foley說。

Bannockburn Global的全球市場策略師Marc Chandler認為，周五的避險情緒也有助於解釋對日圓和瑞郎等所謂融資貨幣的需求。隨著投資者從股票、新興市場資產（貨幣、利率和信貸）撤出，低殖利率的已開發國家貨幣繼續吸引買家。

原文標題

Currency Volatility Soars as Traders Weigh New Variant’s Impact

Most Read from Bloomberg Businessweek

• Medical Debt Is Crushing Black Americans, and Hospitals Aren’t Helping

• Wildfires Are Getting Worse, and One Chemical Company Is Reaping the Benefits

©2021 Bloomberg L.P.