南韓情報院稱金正恩體重驟降但未使用替身 他因糧食短缺感到如履薄冰
【彭博】-- 南韓情報機構稱，北韓領導人金正恩的體重下降了大約20公斤（44磅），該機構還駁斥了外界稱他使用替身的猜測。
Most Read from Bloomberg
南韓國家情報院周四對該國議員表示，金正恩2019年的體重大約為140公斤，自那以後體重下降。南韓執政黨代表Kim Byung-kee告訴記者，情報院的估計是根據最佳面部分析、體重追蹤模型分析和超高分辨率視頻得出的。
南韓情報院指出，借助人工智能等科技手段發現，外界猜測北韓領導人使用替身毫無根據。該議員指出，情報機構補充道，金正恩的身體似乎很健康。
現年37歲的金正恩超重且吸煙，多年來，他的健康狀況一直引發外界的揣測。他每一次公眾露面，外界都會予以密切關注，從而獲得平壤政權的有關線索，尤其因為金家有家族心臟病史。
北韓目前面臨多年來最嚴重的糧食短缺，金正恩一直在爭取支持。Kim Byung-kee表示，金正恩談到糧食短缺問題時說，他感覺自己如履薄冰。「金正恩指示政府，獲取儘可能多的糧食，」Kim Byung-kee透露。
南韓情報院對議會做簡報後，該國反對黨國民力量黨的議員Ha Tae-keung表示，今年1-9月北韓與其主要貿易伙伴中國的貿易額跌至大約1.85億美元，是上年同期的三分之一。他補充道，金正恩對北韓經濟「管理不善」，通膨率飆升，由於墨水和紙張短缺，甚至無法印刷紙鈔。
南韓情報院還表示，北韓2-7月份可能在寧邊核設施對使用過的燃料棒進行了再加工。這一評估符合8月末聯合國下屬國際原子能機構的分析。
原文標題Slimmer Kim Jong Un Not Using Body Double, Spy Agency Says (1)
Most Read from Bloomberg Businessweek
Workers Press for Power in Rare Advance for U.S. Labor Movement
You Could Be Competing With Bots to Buy Gifts This Christmas
Colombia’s Rain Shaman Got Paid to Stop the Storms, Until He Couldn’t
©2021 Bloomberg L.P.