唐山市約談鋼鐵企業 金屬市場受到衝擊

【彭博】-- 鑒於大宗商品快速上漲引發全球通膨飆升之憂，中國加大了給市場降溫的努力，從銅到鐵礦石的工業原物料受到衝擊。

隨著中國政府對鋼鐵製造商採取新措施，新加坡鐵礦石期貨一度暴跌11%，螺紋鋼也走低。賤金屬最近幾天也受到壓力，銅價較周一創下的紀錄高位下跌了約5%。

當前的情況是，中國4月份PPI創下了逾三年最大升幅。美國CPI的急劇上漲也引發金融市場擔憂，通膨率上升將阻礙全球經濟復甦，並迫使聯儲會提前收緊政策。

隨著Covid-19顛覆了供應，而刺激措施為經濟提供了支撐，並引發了需求激增——特別是在中國，這一年來大宗商品強勁上漲，銅和鐵礦石漲幅尤其大。儘管通膨風險帶來的短期阻力正在增強，但全球去碳行動的加快也改變了銅等金屬的長期前景。

當地時間11:37，倫敦金屬交易所(LME)銅價下跌1.1%，至每噸10,224.50美元，周一曾創下10,747.50美元的高位。其他基本金屬周五表現更好一些，不過鋁價勢創3.2%的周跌幅，這將是一年來最大單周跌幅。

鐵礦石收復了部分失地，在新加坡下跌了3.8%，大連期貨合約漲停。

中國唐山政府周五表示，將嚴厲查處鋼鐵生產企業相互串通、操縱市場價格，囤積居奇居、哄抬價格等違法行為；情節嚴重的，將責令停業整頓，或者吊銷營業執照。

原文標題Metals Rally Falters With China Cracking Down on Steel Sector

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.