廣告
香港股市 已收市
  • 恒指

    16,541.42
    +148.58 (+0.91%)
     
  • 國指

    5,810.79
    +82.66 (+1.44%)
     
  • 上證綜指

    3,010.66
    +17.52 (+0.59%)
     
  • 滬深300

    3,520.96
    +18.18 (+0.52%)
     
  • 美元

    7.8260
    +0.0030 (+0.04%)
     
  • 人民幣

    0.9229
    -0.0003 (-0.03%)
     
  • 道指

    39,772.88
    +12.80 (+0.03%)
     
  • 標普 500

    5,250.96
    +2.47 (+0.05%)
     
  • 納指

    16,376.90
    -22.62 (-0.14%)
     
  • 日圓

    0.0515
    -0.0000 (-0.02%)
     
  • 歐元

    8.4528
    -0.0164 (-0.19%)
     
  • 英鎊

    9.8860
    +0.0010 (+0.01%)
     
  • 紐約期油

    82.77
    +1.42 (+1.75%)
     
  • 金價

    2,240.60
    +27.90 (+1.26%)
     
  • Bitcoin

    70,675.22
    +1,442.95 (+2.08%)
     
  • CMC Crypto 200

    885.54
    0.00 (0.00%)
     

一家大型煉廠正在購買原油 面臨瓶頸的市場出現亮點

【彭博】-- 中國的一家大型煉油商正在大量買進中東原油,在今年早些時候的一波採購大潮過後、受到進口配額減少困擾的市場中,這是一個難得的亮點。

據因為事未公開而不願具名的交易員透露,本月迄今榮盛石化的新加坡子公司已在現貨市場採購了至少700萬桶將於12月和1月交付的原油。該公司購買原油是為了其在浙江省的擴建煉油廠的試運行。

由於企業紛紛為新建和擴建工廠尋找石油,9月份中國原油進口出現了三個月來的首次成長。在獨立的煉油廠用掉了大部分配額之後,今年剩餘時間內進口原油可能難以再達到6月的頂峰。

上述位於舟山的煉廠的二期工程料將使其日加工能力料將翻倍、達到80萬桶。

榮盛石化沒有立即回覆一封尋求對此事發表評論的電郵。

交易員們稱,預計民營煉廠將加大力度採購1月份到貨的原油,一些公司已經對現貨採購表現出興趣。

原文標題Mega-Refiner Buying Oil a Bright Spot for Constrained Market (1)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.