川普：美國將終止與世界衛生組織的關係

【彭博】-- 美國總統唐納德·川普表示，美國將終止與世界衛生組織的關係。

川普此前曾指責世界衛生組織處於中國的控制之下，未能提供有關冠狀病毒疫情的準確信息。他周五在白宮說，「我們已經詳細列出了他們必須進行的改革，並與他們直接進行溝通，但他們拒絕採取行動，我們今天將終止與世界衛生組織的關係。」

與此同時，川普還提出一系列對北京的控訴，涉及貿易行為，及可能損害香港自治權的國安法立法舉措。川普早些時候已中止美國向世衛組織提供資金，並抱怨世衛組織與中國合謀掩蓋了起源中國湖北的新冠疫情帶來的風險。

川普的最新決定很快引起了許多正與該病毒作鬥爭的組織以及議員的譴責。

「新冠病毒已經殺死了超過10萬美國人，在全球還未擺脫新冠疫情的情況下，與世界衛生組織斷絕關係既不合情理，也讓擺脫公共衛生危機的道路變得更為艱難，」美國醫學會總裁Patrice Harris表示 。 「這種愚蠢的行動將在現在和未來產生重大的負面影響，特別是當世界衛生組織正在領導全球疫苗開發和藥物試驗以對抗大流行的時候。」

美國參議院衛生委員會主席，田納西州共和黨人Lamar Alexander表示，他不同意這一決定。

Alexander說：「當然，我們需要對世界衛生組織在新冠疫情方面可能犯下的錯誤好好的，認真的思考，但是這樣做的時間應該是在危機已經解決之後，而不是在危機發生期間。」

目前尚不清楚川普打算如何兌現諾言，也無法獲知美國會多快退出其當初簽署加入世衛組織的條約。世衛組織是聯合國的一部分。從短期來看，川普的威脅可能意味著他較早前決定的凍結美國對世衛組織供資的決定可能會無限期執行。

國際危機組織的聯合國專員Richard Gowan表示，與美國2019年正式退出的聯合國教科文組織不同，世界衛生組織的章程不包含一個正式的退出機制。

他說：「想來當初包括美國在內的國家創建世衛組織時沒有料到居然還會有國家希望退出世衛，就實際操作而言，美國可以簡單地停止所有付款，從理論上講，此舉會導致其失去在世衛組織的投票權。」

世衛組織的官員沒有立即回應記者在正常辦公時間以後發出的置評請求。中國否認了有關該國在向世衛組織和世界發出病毒威脅警報時行動遲緩的指責。

「獨立於中國」

美國歷來是世界衛生組織的最大捐助國，包括強制性和自願性捐助在內，美國每年向世衛組織提供4億至5億美元資金。

川普本月初發布退出世衛組織威脅時還伴隨著一封長達四頁的信，詳細說明了他對該組織的不滿。川普在信中呼籲世衛組織「證明其獨立於中國的影響」，重申了導致他在4月暫時中止對世衛組織資助的抱怨。

喬治敦大學全球衛生科學與安全中心的助理教授Alexandra Phelan認為，關於美國是否能退出世衛，這個問題的答案很「模糊」。她在推文中表示，雖然有些人認為總統「擁有退出條約的權力」，另一些人則認為該決定「需要經由國會的同意」。

原文標題Trump Says U.S. Will End Ties With WHO Over China’s Influence

(更新第二段以下內容)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.