雅虎香港財經 【巴菲特專訪】人類的進步令人難以置信
巴郡主席兼行政總裁巴菲特一直對美國的經濟和創新抱持樂觀態度。
即使今年冠狀病毒大流行觸發股市空前下跌，但是巴菲特一如以往的樂觀。
「人類的進步令人難以置信。而且這不會停止，」巴菲特在3月10日於內布拉斯加州奧馬哈的巴郡總部接受Yahoo財經總編輯Andy Serwer訪問時這樣說道。
儘管美國在歷史上充滿著社會和經濟動盪，但該國似乎總是率先走出困境。
「我們沒有忘記如何在這個國家取得進步。而且我們還沒有失去進步的興趣，」他補充說。 「我認為，這將使世界各地不同程度的人們受益。縱然偶爾會有阻礙。」
在論到投資時，巴菲特經常提醒聽眾要睇長線，因為周期性的經濟下滑往往難以預測。
「我不知道它們會何時發生和程度有多深，」他說：「我確實知道它們會不時發生，但我也知道我們將會變得更好。」
巴菲特用Serwer從紐約到奧馬哈的旅程來說明他的想法。
「您飛過250年前的一個國家，那裡本來甚麼東西也沒有，」巴菲特補充說。「我的意思是，這簡直不可思議。」
然而，新冠肺炎影響了今年巴郡著名的年度股東大會，該會議定於香港時間5月3日（星期日）凌晨舉行。這項常被稱為「資本主義的胡士托」（Woodstock of Capitalism）的活動，以往會有成千上萬的投資者在奧馬哈開會，直接聽取巴菲特和巴郡副主席芒格（Charlie Munger）的意見，但今年將不包括現場觀眾。不過，大家可以在Yahoo財經欣賞獨家直播。
與以往股東大會不同的是，今年芒格不會出席，改由巴郡非保險業務副主席阿貝爾（Greg Abel）頂上，股東可以透過3名記者作出提問。
自3月中美國爆發新冠肺炎疫情後的數周，巴郡在股市下跌的情況下，削減了幾家投資組合公司的股權。根據今年四月的監管文件，巴郡在今年早些時候沽售了達美航空和西南航空的一些股份，並沽售了一小部分的紐約梅隆銀行股份。
不過，巴郡以長線持有股份著稱，重申了巴菲特自己對「美國順風」（American Tailwind）的核心信念。
「如果你待得夠長時間，你會看到任何事情都會在市場上發生，」巴菲特說。「我也許花了89年去等今次的經歷，但是市場幾乎是每秒鐘開放，因此它們會對新聞作出重大反應。」
「明天會變，」巴菲特補充說。「如果您的壽命夠長，在您的人生便有機會經歷股市下跌50%。總的來說，股票是一個很好的選擇，但絕不能使用槓桿。」
撰文：Emily McCormick
內容譯自Yahoo財經
直播預告：要欣賞股神巴菲特最新預測，謹記5月3日凌晨4時45分收看《Yahoo財經》獨家直播「2020巴郡股東大會」。
