市場考驗、下台呼聲此起彼伏 英首相特拉斯面臨關鍵一周

【彭博】-- 英首相特拉斯深陷窘境，英國金融市場將再次評判她的財政計畫，一些心有不滿的議員還正處心積慮讓她下台走人。

剛上任四十天的特拉斯，前腳剛發布經濟計畫，便在英國金融市場掀起巨浪。特拉斯顏面儘失，不得不退後一步，將自己任命不久的財政大臣Kwasi Kwarteng革職「謝罪」，部分經濟戰略也被取消。為恢復市場穩定，特拉斯又任命Jeremy Hunt擔任財政大臣，連周日都在和他商議計畫。

雖然特拉斯將再次接受市場考驗，但自己命運又將如何、首相之位能否保住，最終攥在保守黨手中。

Hunt將於周一晚些時候就中期財政計畫的措施發表聲明，他將於10月31日宣布中期財政計畫。一位知情官員透露，特拉斯周一晚上將在唐寧街10號舉行內閣會議，繼續聽取對中期財政計畫的看法。這位官員稱，Hunt本周還將與所有保守黨議員開會徵求意見反饋。

延伸閱讀： 特拉斯面臨市場判斷英國英國央行退歐令英國脫歐

亨特周末勾畫的財政方式極為不同——稅率必須提高，支出必須削減——以防英國政府借貸成本進一步大幅上升。周五下午特拉斯舉行的新聞發布會差強人意，而英國央行的緊急債券購買計畫也已到期，英國國債被大舉拋售。

英鎊在亞洲交易時段上漲，一度上漲0.9%至1.1273美元。市場預計特拉斯會有更多的無資金來源減稅措施可能被推翻，提振了投資者信心。

延伸閱讀：無英國央行在旁護市 英首相將再次面臨金融市場考驗

如果特拉斯能經受住市場衝擊，第二個考驗將是黨內的公開反對聲音。截至周日晚間，三位保守黨議員公開要求特拉斯下台，其他幾位私下表示將致函1922委員會主席Graham Brady，力求改變黨內規則，對特拉斯舉行不信任投票。

一些保守黨議員正緊鑼密鼓地策劃讓特拉斯下台。由於工黨民調大漲，保守黨擔心特拉斯若執政下去，恐讓該黨在大選中大敗。Rishi Sunak在保守黨黨首競選中僅落後於特拉斯，他的支持者周末時也在忙著爭取各方支持，希望將Sunak扶上首相之位。

特拉斯的一位盟友警告稱，這些謀劃要將首相拉下台的人沒有將英國的經濟繁榮或市場命運放在心上。

根據現行保守黨規定，特拉斯的首相之位有一年豁免條款的保護。根一位知情人士透露，要修改這一規定，需要保守黨近360名議員中約三分之二的人致函1922委員會主席，可見特拉斯不可能馬上下台。知情人士稱，1922委員會主席要到周三才會開會。

儘管如此，據一位不願具名的保守黨人士稱，特拉斯可能還得顛顛撞撞數周或好幾個月，市場才會平靜下來，經濟政策反轉，Hunt掌控好局勢。

原文標題Truss Faces Whim of Markets and Mutinous UK MPs in Key Week (2)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.