香港股市 將收市,收市時間:5 小時 43 分鐘

彭博經濟學家:香港要擔心的遠不止經濟衰退

【彭博】-- 彭博經濟學家萬千撰文稱, 周一抗議活動導致香港機場癱瘓,成為該地區經濟惡化的轉折點。從這個意義上說,香港特首林鄭月娥所言顯而易見,她表示香港經濟將進一步受到影響。筆者認為,上半年本就成長乏力的香港經濟預計會在下半年陷入衰退。這不是唯一的威脅。

正如林鄭月娥在講話中所暗示,如果香港的法治和高標準治理受到威脅,香港將失去作為連接中國與全球紐帶的主要作用,而這才是香港的最大風險。筆者認為,這將嚴重破壞香港的長期成長前景。鑒於經濟成長緩慢和這次的抗議活動規模之大,筆者預計近期騷亂對經濟的影響將遠遠大於2014年的「占中」運動。支撐香港成為國際金融中心的高標準治理也會受到侵蝕--對香港和內地都是損失。

短期影響:經濟衰退風險上升

第二季度香港的本地生產毛額(GDP)同比僅成長0.6% - 經濟成長如此之慢,很容易就可能陷入衰退。到港遊客數量第二季度成長13%,如果在下半年增速降至零,下半年GDP增速會減少0.4個百分點。影響可能會更大。抗議活動引發了罷工和混亂局面。與「占中」運動相比,這次在香港整個城市的傳播面積更廣。本周抗議活動導致機場關閉,許多航班被取消。

香港GDP、遊客數量、個人消費

長期影響:金融中心地位受到威脅

香港對於中國大陸經濟雖然不像以前那麼重要,但其獨特作用卻得以保留,它仍然是中國通往全球市場的門戶。作為內地公司投資海外的起點,香港不管是在股權和債券融資的資金來源方面,還是作為資本賬戶開放的一條渠道,對中國仍然至關重要。2014年「占中」運動時金融市場幾乎毫發未損。而這一次,抗議活動長期持續不斷,再加上高標準治理受到威脅,很可能將作為亞洲領先的跨境財富中心的香港置於風險之中。香港資本賬戶開放並遵守國際治理標準,這些優勢令內地城市一時難以匹及。這些標準如果遭到破壞,並波及香港作為主要國際金融中心的地位,對香港和內地都是損失。

(新增「長期影響」小標後內容)

原文標題HONG KONG REACT: Far More Than Recession Risk to Worry About

欲联系英文编辑请洽: Arran Scott ascott101@bloomberg.net

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

©2019 Bloomberg L.P.