香港股市 已收市
  • 恒指

    23,550.08
    -256.92 (-1.08%)
     
  • 國指

    8,210.29
    -81.01 (-0.98%)
     
  • 上證綜指

    3,361.44
    -32.81 (-0.97%)
     
  • 滬深300

    4,563.77
    -56.10 (-1.21%)
     
  • 美元

    7.7936
    +0.0051 (+0.07%)
     
  • 人民幣

    0.8157
    -0.0013 (-0.16%)
     
  • 道指

    34,113.12
    -47.66 (-0.14%)
     
  • 標普 500

    4,343.72
    +17.21 (+0.40%)
     
  • 納指

    13,472.06
    +119.28 (+0.89%)
     
  • 日圓

    0.0675
    +0.0002 (+0.33%)
     
  • 歐元

    8.7015
    +0.0223 (+0.26%)
     
  • 英鎊

    10.4510
    +0.0310 (+0.30%)
     
  • 紐約期油

    87.87
    +1.26 (+1.45%)
     
  • 金價

    1,785.80
    -9.20 (-0.51%)
     
  • Bitcoin

    37,183.62
    +527.38 (+1.44%)
     
  • CMC Crypto 200

    842.51
    +0.05 (+0.01%)
     

德國第三季度經濟增速下修 受投資下滑拖累

·1 分鐘文章

【彭博】-- 受投資支出下降拖累,德國經濟第三季度增速低於初值水平。

Most Read from Bloomberg

總產出成長1.7%,增速低於德國統計局10月末公佈的1.8%。私人消費成長6.2%,是當季主要的推動力。但政府削減了支出,機械和汽車投資下降3.7%,建築業投資下降2.3%。

該以製造業為主的歐洲最大經濟體因全球供應緊張而面臨阻力,汽車製造商尤其受到晶片短缺的影響。這導致了經濟成長前景的下修,而且疫情惡化令該國封鎖警鈴大振。

此外,前所未有的通膨壓力勢將遏制未來幾個月德國的經濟產值。德國央行稱,下周一將公佈的通膨數據可能顯示11月通膨率接近6%。

原文標題

German Third-Quarter Growth Got Hamstrung by Investment Slump

原文標題德国第三季度经济增速下修 受投资下滑拖累

Most Read from Bloomberg Businessweek

©2021 Bloomberg L.P.

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能