拜登和麦卡锡达成债务上限协议 以避免美国违约

【彭博】-- 白宫和共和党的谈判代表周六夜间达成了临时协议，以提高美国债务上限、避免发生可能震动全球经济的违约。

美国总统乔·拜登与众议院议长麦卡锡在一通长达90分钟的电话上敲定了这项协议，他们接下来的任务是，在两党都仍有议员持反对态度的情况下，让这一框架最终获得国会通过。

麦卡锡表示，他将在周日再次与拜登会谈，并组织周三进行表决。

“我们还有很多工作要做，但我相信这是一项符合美国人民利益的原则性协议，”麦卡锡在国会对记者说。

这事几乎不容有差，因为财政部长耶伦已经警告说，债务上限协议必须在6月5日前敲定，以免发生将导致借款成本飙升的历史性违约。

据一位不愿具名的知情人士透露，他们达成了将非国防支出大致维持在当前水平的两年期拨款协议。

而且协议还把债务上限暂停至2025年1月 —— 下一次美国大选结束后。一些了解该框架的人士表示，债务上限到时将于1月1日重新生效，但另有一人表示，确切日期可能取决于法案的文本；目前文本还在讨论之中。

无论如何，这意味着2025年的情景或将类似于今年这样：美国财政部在1月开始采取特别措施来避免违约，然后警告称6月5日大限将至。

该协议可能有助于缓解近期金融市场的紧张情绪。投资者近期一直在要求即将到期的债券提供更高收益率，6月初到期国库券的收益率一度升破7%。信用违约互换(CDS)市场也显示出强烈的担忧：费率峰值远超2011年债务上限谈判期间。

“这项协议代表了妥协，这意味着并非所有人都能得到自己想要的东西，”拜登在一份声明中说。

原文标题Biden, McCarthy Forge Debt Deal in Bid to Avert US Default (1)

--联合报道 Laura Litvan、Justin Sink、Anna Edgerton、Alicia Diaz、Christopher Condon、Shiyin Chen.

(新增最后两段内容)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.