據悉中國政府要求江蘇限制電力使用 十余家鋼廠被關閉

【彭博】-- 在中國政府施壓降低能耗以減少碳排放之際，經濟規模與加拿大相當的江蘇省正在限制行業的電力使用。

Most Read from Bloomberg

• The Global Housing Market Is Broken, and It’s Dividing Entire Countries

• Istanbul Turns Taps on Old Fountains, Joining Global Push for Free Drinks

• In Paris, the Wrapped Arc de Triomphe Is a Polarizing Package

• Is There Room for E-Scooters in New York City?

• How the Child Care Crisis Became a Global Economic Fiasco

彭博採訪的十余名企業高管、地方媒體和研究人員稱，江蘇許多工廠已經減產甚至停工了。他們透露，這次限電規模史無前例，從9月第二周開始，至少要持續到本月底。

這些不願具名的高管表示，之前中央政府敦促江蘇省政府加大努力實現今年的環保目標。

作為習近平2060年碳中和計畫的一部分，北京要求每個省制定一個能耗強度目標。江蘇未能達標，所以被要求儘可能限電。據發改委上月發布的聲明，還有幾個省上半年的能耗強度降低進度目標和能源總量控制目標也較低。

江蘇政府機構發言人辦公室的電話無人接聽。 周一和周二是中國中秋假期。江蘇省工業和信息化廳在日期為9月16日的聲明中呼籲各單位和居民節約用電，助力綠色發展。

延伸閱讀：中國或面臨冬季電力供應緊張局面 因電廠煤炭庫存不足

江蘇去年GDP約合1.59萬億美元，略低於加拿大的1.64萬億美元。製造業占全省經濟的40％以上，是電子，汽車和服裝中心。

此外江蘇省還有幾家重要的石化企業，包括恆力石化、東方盛虹、沙鋼集團，他們占中國鋼鐵產量的10%，

據上述部分高管和行業研究人員的報告，江蘇已有10多家鋼廠完全關閉。部分生產商預計用電限制可能會持續到10月甚至11月 。行業諮詢公司「我的鋼鐵」在報告中稱，浙江省的多數鋼廠也收到了減產命令。

根據高管和國內媒體報導，包括家電和服裝企業在內的一些江蘇小公司也被迫關閉。彭博新聞社看到的地方政府通知顯示，一些城市的路燈和霓虹燈在晚上被關閉以節省電力。大型超市和商場被要求縮短營業時間，儘可能減少使用空調和電梯。

原文標題Beijing Pressures Top China Manufacturing Hub to Curb Power Use

Most Read from Bloomberg Businessweek

• In Amazon’s Flagship Fulfillment Center, the Machines Run the Show

• Microsoft and an Army of Tiny Telecoms Are Part of a Plan to Wire Rural America

• ‘Just Get Me a Box’: Inside the Brutal Realities of Supply Chain Hell

• Germany’s Industrial Giants Confront Their Mortality on Election Eve

©2021 Bloomberg L.P.