欧洲央行加息50个基点 拉加德警告称还会采取更多类似行动

【彭博】-- 欧洲央行加息50个基点，行长拉加德告诉投资者要为长期性的此类行动做好准备，因为须平抑欧元区史上最严重的通胀。

连续两次加息75个基点后，欧洲央行周四放慢了加息步伐，把存款利率上调至2%，符合经济学家预期。承诺要推动借款成本“大幅”走高的官员们扩大了控制价格的努力，决定缩减5万亿欧元（5.3万亿美元）债券组合。

“所有觉得这是欧洲央行转向点的人都错了，”拉加德在新闻发布会上表示，“我们应该会在一段时间内以每次50个基点的速度保持加息。”

“我们还需要取得更多进展，我们还有更长的路要走，而且我们要打一场持久战，”她说。

交易员提高了对加息幅度的押注，预计明年存款利率将达到3%的峰值，之前为2.93%。斯托克欧洲600指数一度下跌2.5%，跌至一个月低点，并创下近两个月最大跌幅，对利率敏感的科技和零售等行业重挫。

拉加德表示，金融市场尚未充分反映借贷成本需要上升到多少才能平抑通胀。

除了加息之外，官员们概述了量化紧缩计划，即减持过去为刺激经济而购买的国债。按照该计划的构想，资产购买计划下的到期债券再投资将从3月份起部分暂停。第二季度月均缩减150亿欧元，其后的缩减步伐尚未确定。

欧洲央行缩减加息幅度之举以及美联储和英国央行本周所采取的类似举动，可能反映了有关通胀尽管尚未被制服但至少已接近峰值的看法。

但是，欧洲央行与美联储一样，传达的信息都是，货币政策紧缩仍有一段路要走，尽管法兰克福的决策者已经在实施欧洲央行史上最强力的加息。

“如果你想跟美联储进行比较，那么我们还需要取得更多进展，我们还有更长的路要走，”拉加德说。

同时于周四发布的最新预测有助于确定还要走多久。鉴于俄罗斯与乌克兰的战争仍在继续，这些预测证实环境颇具挑战性，其中包括预计2023年经济仅增长0.5%。与此同时，对未来两年的通胀预测也被上调。到2025年，通胀率仍高于2%的目标水平。

原文标题ECB Hikes by Half Point as Lagarde Warns of More Such Moves (3)

--联合报道 William Horobin、Alessandra Migliaccio、Veronica Ek、Ksenia Galouchko、Joel Rinneby、Harumi Ichikura、James Hirai、Carolynn Look、Alexey Anishchuk、Andrew Langley、Zoe Schneeweiss、Christoph Rauwald、Laura Malsch、Alice Gledhill、Cagan Koc、Ben Sills、Bryce Baschuk、James Regan.

(第三段起新增拉加德评论)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.