歐洲央行據稱考慮調整疫情緊急購債計畫以應對未來的市場動盪

【彭博】-- 知情官員透露，歐洲央行正在研究是否調整緊急債券購買計畫的再投資，以幫助各成員國度過未來的市場動盪。

Most Read from Bloomberg

• Anatomy of a Bad Road

• The 15 Best Beers We Drank This Year

• The World’s Relentless Demand for Chips Turns Deadly in Malaysia

• Sand and Soldiers Mix as Troops Move In to Protect Cancun Tourists

• Former Oil Trader Is Now Betting on Lumber for Skyscrapers

由於討論不公開而要求匿名的知情人士說，歐洲央行管理委員會可能會在更長時期內對到期債權進行再投資，並在所謂PEPP再投資過程中在債券購買的的地域分配方面給予更大的靈活性。

上述知情官員補充說，歐洲央行尚未做出任何決定。一位歐洲央行發言人拒絕就未來政策決定發表評論。

上述調整或許可以緩解管理委員會成員的擔憂，即在大流行病迫使他們創建PEPP後，需要在市場面臨壓力之際擁有一種可用的應對工具。

PEPP計畫的債券淨購買定於明年3月份到期。在歐洲央行管理委員會考慮刺激計畫的未來之際，調整債券再投資可能是其考慮的一系列決定之一。歐洲央行12月16日的會議被視為決定債券購買參數的關鍵時刻。

根據PEPP計畫的規定，其到期債券的再投資將持續到至少2023年底。

原文標題

ECB Studies Pandemic Tool Tweak to Use in Future Market Turmoil

Most Read from Bloomberg Businessweek

• From the Great Resignation to Lying Flat, Workers Are Opting Out

• The Hunt for a Single Shot to Defeat Omicron and All Coronaviruses

• Return-to-Office Chaos Is the Best Thing to Happen to Consultants Since Y2K

• The Fall of a Russian Cyberexecutive Who Went Against the Kremlin

• Paige Bueckers, a College Athlete Who’s Cashing In

©2021 Bloomberg L.P.