香港股市 已收市

沃爾沃汽車大幅調整生產計畫 以規避美中貿易戰沖擊

Keith Naughton、Gabrielle Coppola
沃爾沃汽車大幅調整生產計畫 以規避美中貿易戰沖擊

【彭博】-- 沃爾沃汽車正在重新調整大部分生產線的生產計畫,以規避美國和中國對進口汽車加征關稅的影響。

這家浙江吉利控股集團旗下的瑞典汽車製造商在美國的首家工廠投產數月,就取消了向中國出口S60轎車的計畫。沃爾沃還將停止從中國向美國出售XC60運動型多功能車(SUV),並大幅減少從中國向美國出售S90轎車。

沃爾沃美國分公司總裁Anders Gustafsson稱,公司將轉向主要供應美國市場。

「做出這樣的改變我們並不開心,但我們知道自己需要做什麼,」Gustafsson說道。「我們的全球生產框架有助於我們趟過這些艱險的水域。」

原文標題Volvo Cars Rips Up Production Plans, Citing U.S.-China Trade War

欲联系记者请洽:Keith Naughton Southfield, Michigan knaughton3@bloomberg.net;Gabrielle Coppola New York gcoppola@bloomberg.net

欲联系英文编辑请洽:Craig Trudell ctrudell1@bloomberg.net, Tony Robinson

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

©2018 Bloomberg L.P.