香港股市 將在 7 小時 51 分鐘 開市

沃爾瑪等數百家美國企業呼籲川普政府取消對華關稅

Mark Niquette
【彭博】-- 沃爾瑪、塔吉特、梅西百貨等數百家美國企業和行業協會呼籲美國總統川普不要對中國商品進一步加征關稅,並重返談判桌與北京達成貿易協議。逾500家公司以及代表製造商、零售商和油氣等行業的140個團體周四簽署了游說組織「關稅傷害美國腹地」(Tariffs Hurt the Heartland)發給川普的一封信。該組織反對川普的貿易戰。「我們仍然擔憂針鋒相對的關稅戰升級,」這些企業和行業協會在信中表示。「我們直接知悉進一步加征關稅將對美國企業、農民、家庭和經濟產生重大、負面和長期的影響。」川普去年對2500億美元的中國商品加征關稅。在5月份與中國的貿易磋商破裂後,他下令將2000億美元中國商品的關稅稅率從10%提高至25%,並威脅對額外3000億美元中國商品加征關稅。該游說組織今年2月份委托制定的一份報告顯示美中關稅戰將導致美國就業損失逾200萬,四口之家的平均成本增加近2,300美元,並損害美國GDP。川普一再威脅,如果中國國家主席習近平拒絕在6月28日-29日G-20峰會上與他會晤,將再度對中國加征關稅。白宮經濟顧問庫德洛周四表示,川普還在等待習近平的回覆。川普周三表示,對於美中恢復談判沒有最後期限。原文標題Wal-Mart, Hundreds of Others Call on Trump to Drop China Tariffs欲联系记者请洽:Mark Niquette 哥伦布 mniquette@bloomberg.net欲联系英文编辑请洽:Sara Forden sforden@bloomberg.net, Ros KrasnyFor more articles like this, please visit us at bloomberg.com©2019 Bloomberg L.P.

【彭博】-- 沃爾瑪、塔吉特、梅西百貨等數百家美國企業和行業協會呼籲美國總統川普不要對中國商品進一步加征關稅,並重返談判桌與北京達成貿易協議。

逾500家公司以及代表製造商、零售商和油氣等行業的140個團體周四簽署了游說組織「關稅傷害美國腹地」(Tariffs Hurt the Heartland)發給川普的一封信。該組織反對川普的貿易戰。

「我們仍然擔憂針鋒相對的關稅戰升級,」這些企業和行業協會在信中表示。「我們直接知悉進一步加征關稅將對美國企業、農民、家庭和經濟產生重大、負面和長期的影響。」

川普去年對2500億美元的中國商品加征關稅。在5月份與中國的貿易磋商破裂後,他下令將2000億美元中國商品的關稅稅率從10%提高至25%,並威脅對額外3000億美元中國商品加征關稅。

該游說組織今年2月份委托制定的一份報告顯示美中關稅戰將導致美國就業損失逾200萬,四口之家的平均成本增加近2,300美元,並損害美國GDP。

川普一再威脅,如果中國國家主席習近平拒絕在6月28日-29日G-20峰會上與他會晤,將再度對中國加征關稅。白宮經濟顧問庫德洛周四表示,川普還在等待習近平的回覆。川普周三表示,對於美中恢復談判沒有最後期限。

原文標題Wal-Mart, Hundreds of Others Call on Trump to Drop China Tariffs

欲联系记者请洽:Mark Niquette 哥伦布 mniquette@bloomberg.net

欲联系英文编辑请洽:Sara Forden sforden@bloomberg.net, Ros Krasny

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

©2019 Bloomberg L.P.