香港股市 已收市

美國觀察名單可能適得其反 瑞郎走強讓瑞士央行更加脫不了身

William Shaw、Greg Ritchie

【彭博】-- 美國政府對瑞士貨幣政策的抱怨,實際上可能使瑞士央行更難從外匯市場抽身。

在華盛頓重新將瑞士加入匯率觀察名單、敦促該國調整宏觀經濟政策之後,瑞郎兌歐元自2017年4月以來首次突破1.075。

策略師說,瑞士的成長和通貨膨脹數據可能使瑞士央行別無選擇,只能買入外匯以抑制瑞郎的升值。

「我們從瑞士央行的干預活動可知,瑞郎已經處於臨界水平,即去年之前曾干預過的水平,」德國商業銀行策略師Thu Lan Nguyen表示。「它很有可能將進入市場,或者已經在行動。」

瑞士央行8月數據顯示該行已向市場注入了數十億瑞郎,購買外匯以抑制瑞郎的強勢。強勢瑞郎會使瑞士公司更難出口產品。

瑞士央行周二說,它的干預措施只是為了抵消匯率過強帶來的不良影響。聲明稱,這些干預措施的目的不是為了給瑞士帶來競爭優勢,且央行年報中均有披露。

瑞士央行5年前即取消瑞郎匯率上限並引入負利率,震撼了市場,而瑞郎的強勢意味著近期結束這些政策的機會不大。

在周一美國做出決定之後,交易員們為接下來幾周瑞郎波動做好了準備。歐元/瑞郎一個月隱含波動率周三升至近兩個月最高水平,一度升高11個基點,至4.27%。與此同時,法國農業信貸銀行的策略師Manuel Oliveri建議不要追高。

美國的決定「鼓勵市場參與者檢驗瑞士央行繼續干預以抑制瑞郎走強的意願,」三菱日聯銀行在倫敦的策略師Lee Hardman說。「在美國財政部的公告之後,我們仍然認為瑞士央行將繼續干預,但這在短期內給市場造成了一些不確定性,目前市場正在測試。」

倫敦時間上午11:17,瑞郎/歐元報1.07613。瑞郎/美元上漲0.2%,至0.9651。

原文標題Swiss Franc Run of Gains Piles Pressure on SNB After U.S. Rebuke

--聯合報導 Vassilis Karamanis.

欲聯繫記者請洽:William Shaw London wshaw20@bloomberg.net;Greg Ritchie London gritchie10@bloomberg.net

欲聯繫英文編輯請洽:Dana El Baltaji delbaltaji@bloomberg.net, William Shaw、Michael Hunter

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.