香港股市 已收市

美國農業部長:預計美國不太可能在12月15日實施對華新關稅(更正)

I. Almeida、Shawn Donnan
1 / 2

美國農業部長:預計美國不太可能在12月15日實施對華新關稅(更正)

【彭博】-- 美國農業部長Sonny Perdue表示,本周日美國不太可能對價值1600億美元的中國商品(包括玩具和智慧手機)實施新的關稅。

本周市場將迎來一系列重要事件,12月15日是美國決定是否實施新關稅的最後截止日期,它的日益逼近使貿易擔憂成為投資者和政策制定者最關心的問題之一。除了與中國正在進行的會談外, 川普政府還試圖與民主黨達成協議,以期讓新的北美自貿協定(即美墨加協議)在國會獲得通過。與此同時,世界貿易組織的爭端解決機制正面臨癱瘓。

Perdue周一在印第安納州印第安納波利斯舉行的一次會議上說:「12月15日將是美國實施新一輪對華關稅的最後期限,我不認為這些關稅將得到執行,相信一些可能會被取消」。

美國和中國的談判代表暗示,他們可能正在朝著就第一階段貿易協定達成共識靠攏,白宮經濟顧問拉裡· 庫德洛表示,雙方的談判幾乎是全天候進行。

川普此前表示,他不介意等到2020年美國大選之後。其威脅道,如果談不出他滿意的協議,將在12月15日對包括玩具,筆記型電腦和智慧手機在內的中國商品加徵關稅。

上周五中國財政部宣布,中國著手開展對一些企業的美國大豆、豬肉進口予以豁免加徵關稅的工作,這一程序性動作可能也表明中美正在向達成一項更廣泛的貿易協議靠攏。

另外,據知情人士透露,中國的民營大豆壓榨企業重返美國大豆市場,民營公司進口的至少100萬噸大豆獲得加徵關稅豁免,國有公司不在此次豁免之列。

Perdue稱,「我不認為總統希望實施這些新關稅,但中國方面必須採取一些行動,以鼓勵他不要這樣做,希望中國對部分美國大豆、豬肉進口予以豁免加徵關稅的舉措可能是這種信號 」。

Perdue表示,談判代表要處理的問題之一是協議的執行機制。

他說:「挑戰在於,我們習慣於處理合同,我們習慣於履行合同,在與另一方簽訂合同後,我們就會履行合約,如果執行出現問題,我們將尋求仲裁。在國與國之間,仲裁是不多見的,這就是挑戰。如果中國簽署交易和合同,執行機制是怎樣的?這就是我們現在正在處理的內容。」

中國商務部部長助理任鴻斌周一早些時候在北京對記者說,「我們希望雙方本著平等和相互尊重的原則推進談判和磋商,也照顧到彼此的核心關切,儘快取得各方都滿意的結果」。

原文標題

Trump Farm Chief Sees China Spared New Dec. 15 Duties (Correct)

(更正第四段農業部長姓名拼寫)

欲聯繫記者請洽:I. Almeida Chicago ialmeida3@bloomberg.net;Shawn Donnan Washington sdonnan@bloomberg.net

欲聯繫英文編輯請洽:Margaret Collins mcollins45@bloomberg.net, Ana Monteiro、Millie Munshi

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

©2019 Bloomberg L.P.