聯儲會副主席強調需要一段時間內保持高利率 稱致力於避免過早後退

【彭博】-- 聯儲會副主席布雷納德表示，為了壓低通膨，聯儲會需要在一段時間內保持高利率。不過，她也承認有必要關注借貸成本上升帶來的全球金融穩定風險。

「金融環境收緊的全面效果需要時間才能傳導到不同部門，並使通膨率下降，」 布雷納德在周五於紐約一次演講的講稿中表示。「貨幣政策需要在一段時間內保持限制性，才能確信通膨正在回歸目標水平。由於這些原因，我們致力於避免過早後退。」

布雷納德在紐約聯儲銀行關於「貨幣政策的金融穩定考量」會議上的這番講話，凸顯了儘管全球金融市場動盪加劇，但聯儲會決策者依然決心繼續加息。

近幾個月來，聯儲會收緊政策導致美元飆升，加劇了全球市場的波動，而經濟衰退憂慮加重也導致美國股市持續下跌。

這位副主席提到了9月21日公佈的聯儲會最新季度利率預測，她說，這些預測表明「到今年年底和明年還會有進一步的加息」。

聯儲會上次會議公佈的預測顯示，決策者認為在今年的最後兩次政策會議上將基準利率再提高1.25個百分點是合適的。聯儲會之前已經連續三次加息75個基點，這就意味著，11月1日至2日的會議上可能會連續第四次加息75基點。

「我們也認識到，在某些時候，風險可能變得更加雙邊化。目前不確定性很高，圍繞聯邦基金利率目標區間在此次周期的恰當終點，存在著一系列估計，」 Brainard說。 「謹慎地前進，並且以依據數據的方式行動，將使我們能夠了解經濟活動和通膨如何對累計的加息做出反應，也使我們能夠更新關於需要將利率一段時間內保持在什麼水平、從而使通膨回歸2％的預期。」

布雷納德過去被認為是聯儲會較為鴿派的官員之一，並經常強調全球形勢對制定美國貨幣政策的重要性。她在周五的演講中表示，隨著利率上升，「需要考慮跨境溢出效應和回溢效應可能如何與金融脆弱性相互作用，這一點很重要」。

原文標題

Brainard Says Fed Committed to Avoiding Pulling Back Prematurely

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.