花旗加入摩根大通之列 警言交易收入降幅會高於預期

【彭博】-- 花旗集團股價下跌。在華爾街準備迎接疫情驅動的繁榮失去動力之際，公司首席財務官Mark Mason暗示，該行交易業務收入可能同比下降約30%。

Mason周二在摩根士丹利視頻會議上表示，第二季度交易業務收入降幅可能在30%出頭。他說，這比彭博調查分析師所得預期降幅更大，而投銀費用也可能出現中高個位數降幅。

Mason表示，本季度「與一年前截然不同」，並指出公司股票交易業務的強勁態勢將為固定收益部門更疲軟的表現所抵消。

花旗集團股價周二下跌1.8%，收於73.82美元。該股今年上漲20%，而標普500金融指數上漲26%。

此前，摩根大通執行長Jamie Dimon曾預測，在一年來疫情引發的市場波動給銀行帶來豐厚的利潤後，部分業務將會放緩。Dimon周一表示，這家美國最大銀行的交易收入第二季度將降至略高於60億美元，同比下降38%，降幅大於此前預期。

貸款成長

Mason表示，在聯邦政府向美國經濟注入數萬億美元刺激措施的幫助下，消費者繼續償還高息貸款。這對公司美國信用卡部門的整體貸款成長構成了壓力。

他說，總體而言，北美消費者業務收入可能會下降大約15%。該行還會動用不良貸款撥備。

Mason表示，花旗集團本季度的支出可能在112億美元至116億美元範圍的中間，並指出該公司還投入了更多開支，以滿足去年末從監管機構收到的兩份同意令。該公司去年同期的經營費用為104億美元。

眼下，Mason表示，他不會調整公司的全年成本指引，即開支攀升多至3%。

「你知道，我們也投入了支出進行轉型，」Mason說。「我們還繼續在財富、投資銀行等領域進行了戰略投資。」

原文標題Citi Latest to Warn of Bigger-Than-Expected Trading Drop (1)

(新增小標「貸款成長」之後內容)

More stories like this are available on bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.