中英關係日益緊張 英超聯賽終止在華轉播協議

【彭博】-- 全球最受關注的體育賽事之一英超聯賽終止了其在中國利潤豐厚的足球比賽轉播協議，此舉可能令其遭受新冠疫情衝擊的財務狀況雪上加霜。

知情人士稱，在中國轉播商扣留付款後，英超聯賽決定解約。由於所討論事宜未公開，知情人士要求匿名。據報導，該協議三年版權總金額價值超過5億英鎊（6.65億美元）。

蘇寧控股集團旗下的PPTV擁有大多數英超比賽在中國的轉播權，英超的決定意味著其無法播放定於9月12日拉開帷幕的新賽季。知情人士稱，英超目前正在中國尋找新的轉播伙伴。

英超在電子郵件聲明中沒有提供進一步的評論。根據中國媒體的報導，與英超簽署轉播協議的PPLive Sports International Ltd.通過其微博賬號表示，非常遺憾該公司未能與英超達成協議。

「全球疫情帶來了許多挑戰，在版權談判中更為凸顯，」PPLive周四表示。記者無法立即聯繫到播放部分英國足球比賽的的中央電視台。

此前，央視把英超聯賽足球賽事從其主要體育頻道換到一個觀眾較少的頻道播放。最近幾個月來，中英兩國之間的關係不斷惡化，英國禁用華為技術有限公司，並反對中國在香港實施國家安全法。

「這一情況是在中英關係日益惡化的背景下發生的，」 歐亞體育產業中心主任Simon Chadwick說： 「所以說這項決定背後似乎有一些並非微不足道的政治因素。」

延伸閱讀：中國與英國發生爭執之際 央視將英超聯賽更換到二線頻道播出

英超聯賽和它最大的一個海外市場鬧翻可能會對英國俱樂部的財務狀況產生重大影響。英格蘭的一些頂級球隊，例如曼聯，在中國擁有千百萬的支持者，它們還在中國經營球迷商店。

在新冠疫情導致世界各地的體育組織者取消比賽並在空盪盪的體育場開始新的賽季之後，一些廣播公司就播放權價格折扣進行了協商。

據諮詢公司德勤估計，英超聯賽的俱樂部將在2019-20年度錄得創紀錄的稅前虧損。該公司表示，疫情導致該組織及其俱樂部在上個賽季損失了約10億歐元（11億美元）的收入。

在過去的幾年中，英超聯賽大大提高了自身在亞洲的知名度，在當地舉行了季前錦標賽。曼聯和托特納姆熱刺兩隊去年曾赴上海參加一場比賽。

曼城、南安普敦和西布羅姆維奇等英超俱樂部依賴中國大亨或企業的投資。億萬富豪郭廣昌的復星集團擁有狼隊(Wolverhampton Wanderers FC)。

原文標題U.K.’s Premier League Ends China Soccer Coverage Agreement (4)

(更新全文)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.