「被詛咒的」奧運會如果取消 日本恐面臨長達一年的經濟滑坡
【彭博】-- 一些經濟學家認為,如果東京奧運會取消或推遲,可能導致日本經濟陷入全球金融危機以來持續時間最長的萎縮。
奧運聖火仍在燃燒,即將於周五抵達日本。彭博採訪的經濟學家們表示,如果奧運會取消或推遲,很可能意味著經濟將連續第四個季度萎縮。
「我認為第一季度和第二季度經濟幾乎肯定會萎縮。因此,現在所有人的問題是,7月至9月的季度是否會萎縮,」野村研究所經濟學家木內登英表示。
木內登英和其他一些經濟學家的悲觀看法表明,日本原本希望借奧運吸引4,000萬遊客,進而展示本國的吸引力,而現在,卻讓經濟的脆弱以及對全球成長的依賴暴露無遺。
日本財務大臣麻生太郎周三在國會發言,說2020年遭到了「詛咒」,他提到1940年因為戰爭而被取消的奧運會,以及1980年遭到抵制的莫斯科奧運會,說「每40年都會出問題。這是事實。」
原文標題Japan Could Face Year-Long Slump If ‘Cursed’ Olympics Canceled
For more articles like this, please visit us at bloomberg.com
Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.
©2020 Bloomberg L.P.