香港股市 已收市

貿易摩擦戰火綿延 中國取消更多美國大豆進口訂單

Isis Almeida、Dominic Carey
貿易摩擦戰火綿延 中國取消更多美國大豆進口訂單

【彭博】-- 在貿易戰如火如荼之際,全球最大的大豆買家中國繼續對美國大豆退避三捨。

據美國農業部周五公佈的數據,截至10月4日當周,中國買家取消188,000噸美國大豆進口訂單。中國原本是美國大豆最大客戶,現在已連續第四周取消船貨,取消數量創6月以來最高水平。

中國對美國大豆徵收25%的報復性關稅,實際上等於對美國產品下了進口禁令。即便南美大豆價格上漲,中國與巴西等美國競爭對手的貿易量還是有所增加。美國本季對中國大豆出貨量已從上年同期的近330萬噸下降至67,000噸。

「我認為除非談判出現奇跡,否則取消訂單的情況沒理由結束,」SCB Group穀物經紀人Niko Anderson在電話採訪中表示。

原文標題China Cancels More U.S. Soybean Shipments as Trade Row Endures

欲联系记者请洽:Isis Almeida 芝加哥 ialmeida3@bloomberg.net;Dominic Carey Washington D.C. dcarey5@bloomberg.net

欲联系英文编辑请洽:Alex Tanzi atanzi@bloomberg.net, ;James Attwood jattwood3@bloomberg.net, Patrick McKiernan、Millie Munshi

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

©2018 Bloomberg L.P.