道明银行：2年期美债收益率到5%对银行业是“痛苦交易”

【彭博】-- 虽然加息可以为一些银行带来利润，但道明证券高级策略师Gennadiy Goldberg警告说，借贷成本持续飙升可能给银行业带来新问题。

2年期美国国债收益率本周升至5％，道明银行美国利率策略主管Gennadiy Goldberg周二接受彭博电视采访时表示，这代表“许多银行进入秋季之际将陷入痛苦交易”。

“如果你只跟踪银行账面上‘持有至到期’和‘待出售’债券的未实现亏损，你就会感受到压力了，”他说。

今年春天的银行业危机放大了利率高于预期可能带来的风险。硅谷银行金融集团的陨落一大部分原因是美联储加息导致债券收益率上涨，进而令其资产负债表上长期贷款价值大幅下滑。

Goldberg补充说，较高的借贷成本有可能对经济造成不同程度的长期影响。

周二2年期美国国债收益率升破5.02％，触及7月初以来最高水平。周一，标普继穆迪之后也下调美国一些银行评级，理由是银行融资成本上升，流动性受到挤压，储户从其他地方寻求更高的收益率。

Goldberg表示，潜在美国国债买家最担心的是未来三到六个月内债券下跌可能性，即使这些投资者押注经济将放缓。

原文标题TD Says Two-Year Treasury Yields at 5% Is ‘Pain Trade’ for Banks

--联合报道 Jonathan Ferro、Lisa Abramowicz.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.