日本央行調整債券購買計畫 銀行業危機已導致殖利率下降

【彭博】-- 隨著金融業危機削減了殖利率上行壓力，日本央行擴大了下季度債券購買計畫規模區間，也就意味著開闢了削減購債的空間。

根據公告，央行每次操作將購買1,000億-5,000億日圓（7.52億-38億美元）的10-25年期債券，而第一季度的購買金額區間為2,000億-4,000億日圓。該行還擴大了1年期以上的其他品種債券的購買規模區間。

在3月10日矽谷銀行倒閉衝擊市場並引發對聯儲會將放緩緊縮步伐的押注之後，日本10年期殖利率遠低於0.5%的政策上限。一些分析師之前預計日本央行將削減計畫購債規模，下調購買規模下限則在讓央行可以這樣做的同時提供了靈活性。

今年早些時候，日本央行購入創紀錄規模的政府債券以抑制殖利率上升。自那以來情況發生了很大變化，聯儲會的最新決定呈現鴿派傾向，進而削弱了要求即將上任的日本央行新行長植田和男退出超寬鬆政策的壓力。

日本央行執行兩種債券購買操作，一種是固定殖利率，另一種是固定數量。前者是以預定的殖利率——目前為0.5%——無限量購買債券。後者是按當前市場殖利率購買固定數量的債券。

下表比較了第二季度與第一季度的購買計畫。購買金額單位為億日圓，操作頻率單位為次/每月。

原文標題BOJ Tweaks Bond Buying Plan as Yields Drop on Banking Concerns

--聯合報導 Saburo Funabiki、Hidenori Yamanaka.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.