面對新冠病毒美股堅守數周 為何會在周一一敗塗地？

【彭博】-- 不到一周前，在蘋果公司警告新冠病毒疫情對銷售和生產的衝擊要高於預期後，全球市場基本上沒有太大的反應。周一，主要指數終於崩潰。

始終保持沈著冷靜的美國股市為何終究招架不住，主要與中國境外新冠肺炎病例驟然增加有關--特別是南韓和義大利北部製造業中心的疫情。其他人則強調投資者的倉位逐漸過重、技術指標日益緊繃，這些都引發股市下跌。

以下是部分策略師和投資者的看法。

富時羅素全球市場研究董事總經理Alec Young：

「我們都已知道，新冠病毒會拖累中國經濟成長，對於從中國採購大量產品的公司而言，全球供應鏈也會遭到負面影響。但最新的變化之一是義大利爆發重大疫情。疫區恰好離米蘭很近，而那裡又是義大利的金融中心，離德國南部和瑞士也不遠，這些地區正是歐洲的製造業中心。這是最新情況，」他表示。

「病毒在歐洲擴散、中國狀況惡化，南韓形勢現在也不好，南韓也是全球主要的出口中心，這些都加劇了不確定性。通常市場上消息出來得很快，不幸的是病毒這件事很是不同尋常，在市場上可能沒有得到足夠的重視。理論上講，疫情會在數周和數月內一點一點地出現。這非常危險，許多人對此過早掉以輕心。」

Sundial Capital Research總裁Jason Goepfert：

「過去幾周交易活動就有了狂熱跡象。個別股票大幅上漲，散戶交易活動衝至歷史高點，家庭信心創下歷史新高，期權交易員信心爆滿到幾乎難以置信。與此同時，普通股票卻跟不上指數走勢。而幾周以來早有跡象顯示主要股指的成份股上漲動能減弱，從1月末便開始觸發了技術性預警。」

「主要指數站上歷史高點後不久，這些賣壓隨之而來。因此可以肯定地說，前幾個交易日洋溢的自滿情緒已經支離破碎。」

Bleakley Advisory Group首席投資官Peter Boockvar：

「市場對新冠病毒以及未來又會如何一無所知。唯一可以肯定的兩點是，眼下全球經濟會受到深層次影響，並且疫情終有一天會消失，一切還會回歸正常，但在此期間會如何不得而知。」

Baird董事總經理兼市場策略師Michael Antonelli：

「此前經濟數據戰勝了人們對病毒的恐懼。上周市場對病毒的看法有了微妙變化。從死亡病例數目來看，這場病毒看起來不會成為歷史上最嚴重的疫情之一，所以不放在心上也沒錯。出現細微變化的是市場對供應鏈的擔憂。現在令人擔心的是，若邊境開始關閉，全球企業又該如何繼續運作？現在義大利、日本和南韓爆發了疫情。如果突然之間南韓和日本不得不關閉邊境，然後義大利也跟著關掉，那全球經濟經濟便會戛然而止。」

保德信金融集團首席市場策略師Quincy Krosby：

「我們周末所見到的是病毒的發展路徑，既了解了病毒的「久期」，也就是這種情況會持續多長時間，還看到了病毒的「走勢」，即正離開中國向我們尚未發現的地區轉移，」她表示。「別忘了美國也很大，如果病毒在美國進一步傳播，紐約、洛杉磯和芝加哥的病例開始增加，出現住院死亡現象，人們會更加緊張。」

Leuthold Group首席投資策略師Jim Paulsen：

「上周30年期美國國債殖利率跌至新低，而10年期殖利率也即將步入後塵。我認為與多數人想法相比，這才是股市大跌背後的罪魁禍首。市場上所有新聞都與新冠病毒有關，但我認為更大的問題出在債市。實際上，債市一段時間以來都很令人擔心，在整個復甦過程中都有出現，特別是從去年股市上漲債券殖利率下跌以來尤為如此。那麼，債市是不是知道一些股市並不知道的事？債市似乎在暗示著近期會有災難臨頭，而股市好像並未在意，這讓人很擔心。」

原文標題

Why Monday? After Weeks Holding Firm, Stocks Finally Slide

(新增視頻起內容)

--聯合報導 Claire Ballentine.

欲聯繫中文編輯請洽: Zoe Ma zma13@bloomberg.net;Kevin Zhang kzhang3@bloomberg.net;Josh Zhang jzhang185@bloomberg.net

欲聯繫記者請洽：Vildana Hajric New York vhajric1@bloomberg.net

欲聯繫英文編輯請洽：Jeremy Herron jherron8@bloomberg.net, Chris Nagi

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.