香港股市 將在 3 小時 15 分鐘 開市

香港抗議活動追蹤:水砲未能驅散藏身大學校園的抗議者

【彭博】-- 警察發射催淚彈並動用一台水砲車,以期驅散占據尖沙咀附近一所大學並阻斷周邊道路的一群頑固抗議者。

周日下午對峙仍在繼續。警察多次發射催淚彈,並向盤踞在香港理工大學的抗議者發射「藍色水砲」。校園周邊的道路布滿了磚塊和其他阻止警察接近的雜物。抗議者以雨傘作為掩護向警察投擲汽油彈。

周五,抗議者與警方在香港中文大學持續了五天的對峙局面結束,示威者撤出了校園。此前,中大校長段崇智再度呼籲設置路障並占領校園的抗議者離開中大。

香港政府正在努力加大行動力度遏制暴力升級。過去一周,香港發生了不計其數的破壞事件、敵對陣營間的憤怒衝突、兩起與衝突相關的死亡事件等一些抗議活動爆發五個月來的最嚴重衝突。

重要最新情況:

香港教育局宣布全港學校周一繼續停課向媒體人員發射海綿彈的警員現正休假解放軍協助清理九龍塘路障後返回營區香港二把手承諾採取「更果斷措施」止暴制亂兩名德國公民據報導被警方拘留

以下為最新進展(所有時間均為本地時間):

警察部署水砲(13:00)

警察動用水砲以期將抗議者逐出香港理工大學校園。多輪水砲發射過後,警察與抗議者的對峙仍在繼續,他們之間往常車水馬龍的街道如今是瓦礫遍地。

警員腿部中箭(14:00)

根據警方公告,在理工大學附近,抗議者持續以汽油彈、磚頭、弓箭等致命武器攻擊警方防線,一名警察傳媒聯絡隊隊員小腿中箭被送往醫院。

學校繼續停課(12:00)

香港教育局宣布,基於安全考慮,全港學校(包括幼兒園、小學、中學及特殊學校)周一繼續停課。教育局表示,停課期間,學校必須保持校捨開放,家長如有需要可將子女送返學校。學校應安排教職員在安全可行的情況下返回學校照顧學生。

機場客貨運(11:00)

香港機場管理局發布公告稱,香港國際機場10月份客運量540萬人次,同比減少13%;飛機起降量34,300架次,減少6.1%;貨運量下降5.5%至42.8萬噸。

對峙繼續(10:00)

警察與占據香港理工大學的抗議者繼續在校外對峙。警察發射催淚彈,試圖驅散看上去有數百人的抗議者人群,但是一等催淚彈煙霧散去,抗議者便重新回到校園附近的主要交通路口。

衝突始於抗議者周六向人們投扔雜物試圖清場,防爆警察隨即趕到想要驅散抗議者,抗議者隨即躲進校園,不久便再度返回向警察投擲汽油彈。

警員休假 (21:47)

香港警方正在就周六早些時候一名警員在要求衝突現場記者離開之際發射一枚40mm口徑海綿彈一事進行調查。港府公告稱,有關警員現正休假。

多篇媒體報導稱一名防暴警察向一位商業電台記者發射了一枚40mm口徑海綿彈。警方重申一直尊重新聞自由。

清理路障(16:00)

薄扶林和九龍塘的居民團結起來,清理路障,形成人鏈運走路上的磚塊和雜物。九龍塘軍營的駐港解放軍官兵用膠桶和環保鬥協助清走磚頭、雜物等障礙物,然後返回軍營。

1997年香港回歸後,解放軍就開始駐守香港。但香港政府從未請求過駐港部隊出動。2018年,解放軍駐港部隊曾首次派出400多名官兵,協助清理颱風「山竹」過後傾倒的樹木。

抗議者撤離中大(03:00)

香港中文大學一位發言人稱,占領中大校園一周左右的示威者已經退場。警方和工人周六早上清理了街道,之前被示威者封堵的吐露港公路已經解封全部行車線。

德國公民據報導被警方拘留(02:31)

Deutsche Welle引述德國外交部官員的話說,在持續的抗議活動中,兩名德國公民被香港警方拘留。報導稱,這兩名德國人正受到德國駐香港領事館援助。據路透報導,香港警方表示,在屯門的示威活動中有兩名外籍男子被拘留。

中大校長段崇智呼籲外來人士離開(00:27)

香港中文大學校長段崇智發公開信,要求所有外來人士即時離開中大。他表示,「假如大學不能繼續履行其基本使命及任務,我們須尋求相關政府部門協助,以解除當前的危機」。 中大之前已決定提前終止學期,同時儘力協助校內的員生離開校園。

大學校長呼籲各界共同努力實現和平(22:45)

九位大學校長發布聯合聲明稱,大學校園已化身成政治角力的場所,呼籲政府牽頭聯合社會各界,以迅速和具體的行動來化解這一政治僵局。

聲明稱,任何認為大學可以化解這場危機的期望都是「不切實際」的,而政府的回應至今未能有效化解危機。「我們呼籲社會各界共同努力,將和平與秩序帶回香港。」

原文標題Tear Gas, Firebombs in Standoff at University: Hong Kong Update

--聯合報導 Daniel Flatley、Colin Keatinge、Dandan Li.

欲聯繫彭博新聞人員: Iain Marlow Hong Kong imarlow1@bloomberg.net;Natalie Lung Hong Kong flung6@bloomberg.net;Dominic Lau Hong Kong dlau92@bloomberg.net;Shelly Banjo Hong Kong sbanjo@bloomberg.net

欲聯繫英文編輯請洽:Brendan Scott bscott66@bloomberg.net, Stanley James、Kurt Schussler

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

©2019 Bloomberg L.P.