雅虎香港財經 鮑威爾鷹派轉向攪動全球 這對亞洲市場將意味著什麼
【彭博】-- 聯儲會主席傑羅姆·鮑威爾周二的講話攪動全球市場，為比預期更快加息鋪平道路，這勢將在對利率敏感的亞洲資產市場激起千層浪。
Most Read from Bloomberg
鮑威爾對國會表示，決策者將探討未來幾個月是否結束債券購買計畫，並且不再以「暫時性」這個詞來描述通膨形勢。美國利率上升如果引發資本流向美國，那麼將對亞洲資產造成重大影響。美元走強會對亞洲嚴重依賴出口的企業和經濟體、以及地區主權債和公司債發行人以美元計價的債務帶來影響。
Invesco Asset Management的全球市場策略師Tomo Kinoshita表示，鮑威爾傾向於認同新冠變異毒株omicron帶來的不確定性，這也削弱了鷹派論調的力度。
以下是亞洲觀察人士對鮑威爾態度轉變對本地區市場影響的看法：
利好美元
瑞穗銀行駐新加坡的經濟和策略主管Vishnu Varathan表示，「加快減碼和上調利率的前景將是對亞洲新興市場高回報吸引力的一個壓力測試，也是對這一地區資金粘性的一個考驗。」
「我們長期以來一直認為結果將是‘Kokomo聯儲會’，也就是快速到達目的地，之後再慢慢來，」他說。「這將催生‘Kokomo美元’，那麼美元的走向傾向於上行。」
不利於高beta市場
「對於新興市場等高beta市場來說，加快減碼的威脅是個壞消息，」Manulife Investment Management的全球宏觀策略董事總經理Sue Trinh說。
「但我們一直認為，亞洲在新興市場中處於有利地位，可以抵禦任何潛在的貨幣動盪——亞洲的通膨率控制的更好，而且對外資的依賴程度低於其他新興市場，」她說。「對於亞洲而言，不太好消息是該地區過於依賴外國需求。」
風險資產壓力
「預計包括亞洲股票在內的整體風險資產將面臨更大壓力，」RBC Capital Markets駐香港亞洲外匯策略主管Alvin T. Tan表示。
「不過，在最近的避險行情中，亞洲外匯表現非常好，是因為市場在新冠變異毒株omicron的消息之前大量囤積美元。因此這一次被平倉的是美元。這樣一來，這是一次不尋常的‘避險’經歷，但日圓的表現更為傳統。」
關注人民幣
「我們預計泰銖面臨的風險最大，特別是因為疫情擔憂重燃將可能進一步阻礙泰國旅遊業恢復，這將帶來又一重負面壓力，」華僑銀行駐新加坡外匯策略師Terence Wu表示。
「更重要的是，我們將密切關注人民幣走勢。人民幣對一籃子貨幣保持強勢，為亞洲貨幣提供了庇護。如果人民幣開始表現出疲軟跡象，則預計美元走強對亞洲新興市場貨幣的衝擊會更強烈。」
中國機會
「美國加息導致的美元極端強勢是亞洲和新興市場股票的一個阻力，但中國和印尼等大型東協市場在2022年可能仍會跑贏西方市場，」Golden Equator Wealth的投資組合策略師Michaelrainer Preiss表示。「中國已經出現了較大的回調，而且中國股市的估值觀點越來越強。」
亞洲外匯走勢不一
「雖然鮑威爾的言論暗示聯儲會可能最早在2022年年中加息，但美元未能因此而上漲，」澳新銀行亞洲研究主管Khoon Goh表示。「這可能是因為聯儲會主席的言論恰恰符合市場預期。」
「對亞洲外匯的影響可能是混亂的。這一地區的出口成長依然強勁，正如今日南韓公佈了強於預期的數據，韓元、離岸人民幣和新元等出口驅動型經濟體的貨幣將表現良好。美國殖利率上升的前景可能會對印尼盾產生輕微影響。泰銖受到的影響可能會更多來自於新冠變異病毒Omicron如何影響泰國旅遊業的重新開放。」
原文標題
What Powell’s Hawkish Transition Could Mean for Asian Markets
(更新後三個小標題)
Most Read from Bloomberg Businessweek
©2021 Bloomberg L.P.
