廣告
香港股市 已收市
  • 恒指

    16,541.42
    +148.58 (+0.91%)
     
  • 國指

    5,810.79
    +82.66 (+1.44%)
     
  • 上證綜指

    3,010.66
    +17.52 (+0.59%)
     
  • 滬深300

    3,520.96
    +18.18 (+0.52%)
     
  • 美元

    7.8262
    +0.0031 (+0.04%)
     
  • 人民幣

    0.9229
    -0.0003 (-0.03%)
     
  • 道指

    39,763.26
    +3.18 (+0.01%)
     
  • 標普 500

    5,250.98
    +2.49 (+0.05%)
     
  • 納指

    16,384.67
    -14.86 (-0.09%)
     
  • 日圓

    0.0515
    +0.0000 (+0.04%)
     
  • 歐元

    8.4548
    -0.0144 (-0.17%)
     
  • 英鎊

    9.8940
    +0.0090 (+0.09%)
     
  • 紐約期油

    82.77
    +1.42 (+1.75%)
     
  • 金價

    2,242.00
    +29.30 (+1.32%)
     
  • Bitcoin

    70,855.78
    +1,709.08 (+2.47%)
     
  • CMC Crypto 200

    885.54
    0.00 (0.00%)
     

習近平表示絕不答應任何人任何勢力通過霸凌手段把意志強加給中國

【彭博】-- 中國國家主席習近平說,任何人任何勢力都無法將執政了70多年的共產黨和人民割裂開來和對立起來,在中美關係的困難時刻定下了強硬基調。

習近平在紀念中國抗日戰爭勝利75周年的活動上發表講話,闡述了「中國人民絕不答應」的內容。他特別強調了中共繼續執政面臨的挑戰。

「任何人任何勢力企圖把中國共產黨和中國人民割裂開來、對立起來,中國人民都絕不答應,」 習近平說,「任何人任何勢力企圖歪曲中國共產黨的歷史、醜化中國共產黨的性質和宗旨,中國人民都絕不答應!」

習近平在講話中沒有提到美國。但是他的發言可能被解讀成就兩國關係傳遞信息,為官方媒體的口徑及下級官員在與美國就貿易、科技和南海等各個領域的互動定下基調。

以中國政治標準衡量,此番講話的基調尖銳,凸顯了中國領導人面對其統治所受的外部威脅時多麼鄭重其事。近幾個月來,中國外交官一直斥責經常將中共而非中國作為嚴厲抨擊對象的美國國務卿邁克爾·蓬佩奧。中方還稱挪威、捷克共和國和英國等國挑釁,以會有「後果」相威脅。

原文標題Xi Says He’ll Never Back Down in Facing Foreign Interference

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.