雅虎香港財經 El-Erian評美經濟：衰退未及 滯脹先到
當經濟學家們還在爭論明年經濟衰退的可能性時，美國已經陷入令人不安的境地 — 滯脹。
美股、外匯、加密貨幣免費即時報價，自選投資組合獲取相關新聞提示。
顧名思義，這種經濟困境的特點是增長放緩或停滯，伴隨著高通脹。
美國經濟第一季度收縮1.5%，5月份整體消費物價上升8.6%。投資者對美國聯儲局策劃所謂的「軟著陸」（soft landing） — 減緩通脹同時避免衰退 — 的能力表示擔憂，而聯儲局主席鮑威爾（Jerome Powell）上周在國會作證時亦承認了這一困難。
「基本預測是滯脹，我們正在經歷這種狀況，」Queens' College院長兼經濟學家Mohamed El-Erian在接受Yahoo財經訪問時表示。「所以，滯脹已經令你感到不太舒服，然後有錯誤的風險平衡導致衰退。」
他並不是唯一一個持有這種觀點的人。根據美國銀行的月度基金經理調查顯示，人們對「滯脹的恐懼」創下自2008年6月以來的新高。
在報告發表之後，ING經濟學家認為這與消費者的意見一致，因為密歇根大學的消費者信心指數「表明消費者擔心滯脹」。「由於通脹上升導致消費能力受到壓逼，家庭財務受損 — 只有30.8%的家庭認為，未來5年收入增長將超過通脹。」
滯脹也不僅僅是美國經濟面臨的問題。
本月早些時候，世界銀行將今年全球經濟增長預測，由之前的4.1%下調至2.9%，並發出警告：「全球經濟前景面臨著巨大的下行風險，包括地緣政治緊張局勢加劇、儼如1970年代的長期滯脹、借貸成本上升造成的廣泛金融壓力，以及糧食安全狀況惡化等。」
尤其是歐洲，由於其依賴俄羅斯天然氣和烏克蘭穀物，因而面臨風險。周四公佈的歐元區採購經理人指數進一步突顯了這一點，該指數在6月份跌至16個月低位。
Capital Economics高級歐洲經濟學家Jack-Allen Reynolds對數據的反應很簡單：「滯脹已經到來。」
撰文：Julie Hyman
內容譯自Yahoo財經
延伸閱讀：
