“人人影視”全劇終, 視頻版權何去何從
2月3日,上海警方正式通報“人人影視字幕組”侵犯影視作品著作權一案,目前共抓獲以梁某為首的犯罪嫌疑人14名,查處涉案公司3家,查獲作案用手機20部和電腦主機、伺服器12台,涉案金額超千萬元,並正在進一步偵辦案件。隨著“人人影視字幕組”此次被查,在讓相關影視作品及著作權人提升保護自身權益意識的同時,也不禁令人們思考盜版究竟何時才會終結。 上海警方在通報案情時透露,在未經著作權人授權的情況下,“人人影視字幕組”通過境外盜版論壇網站下載獲取片源,以約400元/部(集)的報酬雇人翻譯、壓片後,上傳至App伺服器向公眾傳播,通過收取網站會員費、廣告費和出售燒錄侵權影視作品移動硬碟等手段非法牟利。 值得注意的是,除了以上收入外,字幕組也在通過售賣燒錄了盜版資源的退役硬碟來獲得更多收入,這也是“人人影視字幕組”的常規手段,且從其此前售賣的退役硬碟套餐可以發現,從早期售價數百元起步、定價最高不超2000元,隨後已漲至3000元起步、價格最高達到數萬元,這無疑也是一筆不小的收入。 在業內人士看來,相關部門及市場也需進一步帶動普通用戶去選擇正版影視作品,提升版權保護的意識,不給盜版方留下發展空間,此外,狡兔三窟也是盜版方的常態,有時一個平臺出現問題會迅速轉移到另一個,因此監管部門要進一步加強治理手段,逐步遏制盜版行為。