雅虎香港財經 
苹果公司营收连续四个季度下滑 且预计假日季也将表现平平
【彭博】-- 面临中国市场放缓的苹果公司称，假日购物季期间的营收将与去年同期大致相同，投资者期盼的增长反弹可能不会出现。
苹果发布业绩后，首席财务官Luca Maestri在电话会议上表示，预计在截至12月份的第一财季，iPhone营收会有所增长，但公司整体销售将与去年同期水平相仿。由于该季度展望不太积极，苹果股价盘后一度下跌4.6%。
华尔街此前预计当前季度营收增长5%左右，这段时间无疑是苹果一年当中的销售旺季。苹果公司表示，iPad和智能手表等可穿戴设备营收将在当前季度大幅下降，另一方面Mac销售将加快增长。
由于电脑市场低迷、中国市场需求不振，苹果公司销售额连续第四个季度下滑，持续时间创2001年以来最长。
截至9月30日的第四财季，苹果公司营收降至895亿美元，华尔街平均预估为894亿美元。按照新冠疫情期间的政策，苹果没有提供当前季度的正式业绩指引。
业绩报告表明，苹果公司在中国市场面临放缓。中国政府已经在一些工作场所实施了iPhone禁令，华为新款手机也令苹果面临更激烈的竞争。第四财季中国市场营收为151亿美元，同比略有下降，远低于一些分析师预测的170亿美元。首席执行官库克表示，下降的原因是Mac和iPad销量减少以及汇率波动。
苹果股价盘后一度跌至169.33美元。该股在纽约市场常规时段收于177.57美元，今年以来上涨37%。
苹果在第四财政季度发布了新款iPhone，因此从9月22日推出到该财季结束，仅有一周多一点的新款手机销售数据。这家总部位于加利福尼亚州库比蒂诺的公司还发布了新的手表型号—Series 9和Ultra 2，还推出了USB-C接口的AirPods Pro。
尽管面临挑战，iPhone的表现还是略好于预期，贡献了438亿美元营收，高于市场平均预估的437亿美元。尽管存在种种担忧，但库克在分析师业绩会上表示，iPhone在中国内地的季度营收创下了纪录。第四财季每股盈利为1.46美元，高于1.39美元的预期。
库克还表示，苹果在生成式人工智能领域投资“颇多”。 彭博新闻社最近报道，苹果计划明年将该技术用在几款新的应用程序和服务中。“随着时间发展，大家会看到产品的进步，”库克表示。”这些技术正是产品核心所在。”
iPhone约占苹果销售额的一半，因此新机型发布受到投资者的密切关注。苹果重新设计了iPhone 15的高端机型，为其配备了钛金属边框，还增加了更强变焦相机等功能，用意就是为了吸引现在使用旧机型越来越长时间的智能手机用户。
原文标题Apple Warns of Sluggish Holiday Quarter After China Slowdown (1)
(更新第一财季大致展望及更多细节)
More stories like this are available on bloomberg.com
©2023 Bloomberg L.P.
