雅虎香港財經 
中国产品着实便宜 区区关税不足虑也
【彭博】-- 中国可以承受外界对其新增的任何关税，即使是唐纳德·特朗普放言要加征惩罚性关税也是枉然，因为中国产品价格太具有竞争力，令人难以抗拒。
这是本月广交会上的主流观点。在南部城市广州举办的这场中国最大交易盛会上，许多买家和卖家对贸易战升级的风险不以为然。
来自中国东南部、销售货物控制工具和卡车零部件的Jack Jin说，他的客户说，即使是50%的关税也赶不走他们。他说，其大约一半订单来自美国人，他们的卖价可以达到买价的四倍。
在美国大选之年中国与其贸易伙伴之间的紧张关系正在升级，一些国家指责中国倾销商品，为国内产业提供不公平的补贴。中国被盯上的产品清单越来越长，其中包括金属和船舶以及电动汽车。
特朗普曾说，如果他当选美国总统，可能对中国产品普遍征收超过60%的关税。势将在11月大选中和特朗普对决的现总统乔·拜登上周表示，要把对中国钢铝产品的关税提高两倍，一些新兴经济体也表达了对中国钢铁产品的担忧。欧盟启动了对中国电动汽车补贴的调查，可能会在几个月内导致施加新关税，也在审查太阳能和铁路行业。
但参加广交会的贸易商表示，无论如何世界都需要中国商品。他们正在考虑规避关税的变通办法。甚至正在寻找供应链替代品的买家也表示，他们仍然希望中国继续是他们的头号供货来源，因为其他国家在质量和成本方面赶不上。
对策
来广交会的Samuel Jackson是一家波斯尼亚家具公司的采购员，他说他在这里可以用欧洲制造商一半的价格买到质量非常非常相似的产品。关税可能会产生一些影响，他说，“但中国这个国家太大了。他们还有其他国家可以卖”。
在来自加利福尼亚州的汽车配件进口商Alex Student看来，美国消费者承受了对中国商品加征关税的冲击。在特朗普加税时，他在美国的零售商拒绝支付更高价格，而是要求他让生产商提供稍微便宜一点的版本。
“归根结底，谁买单了?是消费者。”他说。“你要么在产品质量方面做出一些让步，要么为同样的产品付出更多的钞票。”
Student描述了他发现的一种抵消关税的方法，即采用所谓“离岸价格”来定价。这意味着物流和仓储成本留给了他的美国客户，而作为关税计税基础的销售价格则降了下来。他说有很多不同的方法可以变通。
即使对欠发达国家的买家来说，中国产品也很便宜。Daniel Lulandala是坦桑尼亚一家机械贸易公司的老板，这是他第一次来中国，他对能够直接与当地制造商谈判感到兴奋。
他发现广交会的报价如此之低，以至于他的商业雄心也被激发出来，他现在正考虑在国内开一家工厂生产建筑构件，使用一台价格约8,000美元的中国机器。他相信自己可以在短短三个月内赚回这笔钱。
“如果早来几年，我可能就不是现在这个层次了，我说的是生意，”他说。
主办方称，在截至4月19日参加交易会的12.5万名外国买家中，只有18%来自美国和欧洲。这不仅是因为贸易紧张局势，还因为与这些经济体的商业伙伴关系已经成熟，买家尽管数量较少，但都是大买家。三分之二的与会者来自中国“一带一路”倡议参加国中的新兴市场，十年前这一比例大约为一半。
“应急计划”
当然，不远万里来到广州的进口商，可能是对中国持乐观态度的人；而一些生产商确实表达了对贸易战的担忧。
上海一家塑料打包带生产商的一位销售人员表示，她对特朗普做回美国总统的前景感到担忧。她说她的公司在过去几年里一直勉强度日，尽管利润下降，但仍承受着继续开发更多产品的压力，并称生意竞争很激烈。
如果说中国生产成本的下降给外国买家留下了深刻的印象，那么这也是国内需求疲软的一个征兆：房地产市场长期低迷，使中国面临通缩风险，这让家庭不愿花钱。以出口为重心可能有助于实现今年5%左右的增长目标，但也会削弱国内消费者在推动经济增长方面发挥更大作用的长期计划。
卡车零部件销售商Jin承认，他对特朗普感到有点担心，认为特朗普比拜登更难以预测。他还意识到来自其他新兴国家的竞争日益激烈。他的公司停止生产用于卡车的一种金属环，因为不受关税影响的印度生产商能够提供更低的价格。
Student说他已经开始寻找他所谓的“应急计划”。他的公司去年从越南进口了一些商品，这是该公司自2000年代以来首次从中国以外的地方采购。他还在泰国和印尼寻找某些产品。
但他说，所有这些国家在有能力与中国竞争之前还有很长的路要走。因此即使在“最坏的情况”下，中国仍可能获得该公司约75%的业务。“我无法预见更小的比例，”他说。
原文标题China’s Prices Are Just Too Low for Buyers to Sweat Over Tariffs
--联合报道 Allen Wan.
(更正小标“对策”下第二段人名为“Alex Student”)
More stories like this are available on bloomberg.com
©2024 Bloomberg L.P.
