美國禁止從新疆生產建設兵團進口棉花 指其存在強迫勞動

【彭博】-- 朗普政府禁止自一家與軍方有關中國公司進口棉花，指責後者使用「奴隸勞工」。由於不滿北京對待穆斯林少數民族的方式，美國正試圖對華加大經濟施壓。

美國國土安全部周三表示，美國港口的海關人員將扣押含有來自新疆生產建設兵團的「棉花和棉花制品」的貨物。中國共產黨在六十多年前成立了新疆生產建設兵團，幫助開發新疆地區。此前，這家單位就遭到了美國財政部的制裁，禁止其與美國公司和公民進行交易。

「川普總統和美國人民不會容忍中共政府踐踏人權的行為，」國土安全部代理副部長Ken Cuccinelli發表聲明稱。他表示，不能允許美國企業「從奴工身上獲利」，並補充說「‘中國製造’標注的不僅僅是原產地，還是一個警告標籤」。

川普政府以及其他不滿北京大肆拘捕維吾爾族的批評人士，已經把矛頭對准了中國棉花，以此加大對北京施壓。中國80％以上的棉花產自新疆地區，其中大部分又由新疆生產建設兵團生產。

中國外交部發言人華春瑩周四表示，美國的限制措施違反國際貿易規則，會損害美國消費者和新疆工人的利益。她在例行記者會上說，美國的做法是在剝奪新疆人民通過勞動創造更美好生活的權利。

特拉華大學時尚與服裝學系副教授Sheng Lu表示，美國此舉有可能會影響孟加拉、越南、柬埔寨等其他亞洲國家的服裝出口，如果其原料中含有中國棉花的話。「新疆生產建設兵團出產的棉花被中國各地製衣廠廣泛使用，並出口到其他服裝生產國，」他說。

Lu表示，2019年美國從中國進口了約110億美元的棉紡織品和服裝產品；但取決於美國海關如何執行該命令，它可能會針對範圍更廣的產品。他指出，這也發出了一個強烈的信號--新疆的強迫勞動問題還沒有結束，未來可能還會有更多相關行動。

不過，國土安全部的最新舉措並未禁止進口所有產自新疆的棉花。是否採取進一步行動，可能會留給當選總統喬·拜登來決定。拜登曾給中國對維族人的政策貼上「種族滅絕」標籤，並呼籲國際社會團結起來反對中國的做法。

原文標題

U.S. Bans Cotton Imports From Xinjiang Firm on ‘Slave Labor’ (2)

(新增中國外交部回應)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.