雅虎香港財經 國際｜美國起訴7名中國人參與「獵狐行動」 涉強迫美國居民返回中國
紐約布魯克林聯邦法院週四（20日）公佈起訴7名中國公民，他們被控參與中國政府的「獵狐」行動，監視、騷擾、恐嚇並脅迫一名美國居民，試圖令其返回中國。
起訴者包括住在紐約州羅斯林市的55歲安全忠（Quanzhong An 譯音），其34歲女兒安光陽（Guangyang An 譯音），兩人已經在週四上午被捕。
其他5名被告仍然在逃，包括田鵬（Tian Peng 譯音）、陳成華（Chenghua Chen 譯音）、明春德（Chunde Ming 譯音）、侯學新（Xuexin Hou 譯音）和袁衛東（Weidong Yuan 譯音）。他們目前仍身在中國，而中美兩國並未簽署引渡協議。
根據起訴書指，安全忠按照中國共產黨中央紀律檢查委員會指示，騷擾和恐嚇一名在美國居住的中國男子（無名氏1）和其兒子（無名氏2）。作為行動的一部份，據稱被告強迫該家庭的一名親屬從中國前往美國，說服「無名氏1」返回中國。
起訴書中指出，2018年9月在一間餐館的一次會面上，這位親戚向「無名氏2」解釋，他被政府強迫來美國。這個家庭遭受騷擾的例子包括信件勸說，其中一封信警告說，「回來並自首，是唯一的出路」。中國政府更在紐約州法院對這對父子提出訴訟，聲稱父親偷取中國僱主的金錢，而他的兒子從中非法獲利。
美國聯邦調查局（FBI）主管紐約辦公室的助理主任Michael Driscoll表示，被告代表中國政府在美國領土上從事單方面的執法行動，試圖將一名美國居民強行遣返中國，美國堅決打擊這種侵犯國家主權的行為，對外國代理人個人提出訴訟。他又強調「這宗案件的受害者試圖逃離一個專制政府，被迫離開他們的生活和家人，在這裏過比較好的生活。不過這個專制政府派特務到美國騷擾、威脅，意圖強行將他們送回中國」。
中國在全球各地進行「獵狐行動」，行動是中國公安部2014年正式啟動的追捕逃亡到境外（包括香港、澳門）人員的專項行動。中國官方雖然宣稱行動已經結束，但有證據顯示，獵狐行動仍持續在其他國家進行中。被鎖定目標的人，有部份是因傳統刑事犯罪而遭到通緝，但有指大多數都是中國共產黨的政治對手、異議人士與批評者。
根據美國法律，任何人代表其他國家採取行動，必須先獲得註冊，並通知美國司法部長辦公室。
Fortune Insight 聯乘 《華爾街日報》推出全新訂閱計劃「FI Prime Plus」，只需WSJ官網原價三分一價錢，即可同時暢讀《華爾街日報》全網內容和Fortune Insight大部份收費內容
按此訂閱：https://prime.fortuneinsight.com/web/wsj
Subscribe FORTUNE INSIGHT Telegram:
http://bit.ly/2M63TRO
Subscribe FORTUNE INSIGHT YouTube channel:
http://bit.ly/2FgJTen
