多位歐洲央行官員警示通膨風險 一天前剛剛同意保持更快的刺激步伐

【彭博】-- 一些歐洲央行官員就通膨率上升發出警告，而就在一天前，他們還同意在整個夏季保持更快的貨幣刺激步伐。

奧地利央行行長Robert Holzmann甚至說，如果歐元區物價漲幅超過3%，那麼決策者就需要考慮採取行動。他說，不能排除暫時性的通膨上升加劇工資壓力的可能性。

「關於通膨，我認為歐洲央行每一位成員國行長，還有其他人，都應該加以思考，」Holzmann周五告訴記者。 「如果通膨超過3%——這是我們在奧地利和其他地方已經達到的水平，就可能意味著需要重新考慮策略。」

Holzmann補充說：「我現在不能說到底會有什麼應對措施。」 德國央行行長Jens Weidmann周五在一份新聞稿中表示，德國可能會在年底前看到價格成長短時間內達到4%。荷蘭央行行長Klaas Knot稱，通膨存在「上行風險」。

歐洲央行管理委員會在本周的會議上同意保持以更快的速度實施大流行病債券購買計畫。

不願具名的知情官員表示，在會議上，一些決策者提出了通膨上行風險的問題。

歐元區5月份物價漲幅為2%，技術上已經高於歐洲央行 「低於但接近2%」的目標，而美國5月份的消費物價較上年同期上漲5%。然而，這兩個經濟體的央行行長都表示，通膨上升是由暫時性因素驅動的。歐洲央行周四公佈了新的預測，預計今年通膨率平均為1.9%，然後在2022年和2023年回落。

德國央行在其對德國的最新預測中表示，目前某些地區的價格波動是由增值稅率回升、新的碳排放證書以及能源和食品成本急劇上升所驅動的，其影響將可能會隨著時間的推移而減弱。

「到目前為止，我還沒有看到工資方面的任何反應，這是我們始終要關注的變量，」荷蘭央行行長Knot在另一場活動中說。 「但也存在一些上行風險」，包括企業消化更高成本的能力。

原文標題ECB Officials Warn of Inflation Risk Despite Extending Stimulus

More stories like this are available on bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.