【彭博】-- 以下內容譯自美國總統唐納德·川普周三發表的推文。所示時間為美東時間。
10:19：今天在偉大的密歇根州有一場大規模的選民欺詐聽證會。這場選舉是遠超過任何人能想象得到的大醜聞（欺詐！）-- 甚至一點邊都想不到。今天要看！
11:34：將去佐治亞州參加一場大型川普集會，支持我們兩位偉大的共和黨參議員David和Kelly。他們是了不起的人，愛國愛州。我們必須努力確保他們能贏。#USA
For more articles like this, please visit us at bloomberg.com
Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.
©2020 Bloomberg L.P.
近日日元低位徘徊，自然吸引不少港人心郁郁兌換日元儲定彈藥去日本旅行。我們今日就比較多間外幣找換店及各大銀行的兌換價，以及列出多間找換店、銀行及信用卡發卡機構的匯價連結，等大家可以做足準備！
「預測者認為『任務完成』。但實際上，紅色警報已經閃起。」前國家經濟顧問Jason Furman說：「聯儲局會減息的唯一可能，是就業市場比我預期惡化得更快。」
結束訪華行程的美國國務卿布林肯，接受英國廣播公司(BBC)訪問時提到俄烏戰事。他表示向中方明確指出，中國正助長冷戰以來對歐洲安全的最大威脅，如果北京不停止向俄羅斯提供用於攻擊烏克蘭的項目，華盛頓將採取行動，但他未有透露美方準備採取甚麼措施。布林肯說，俄羅斯的野心對歐洲構成越來越大威脅，中美及中歐關係改善的主要途徑之一，是北京或部分中方企業，停止提供可幫助俄羅斯製造更多軍火的關鍵部件，涉及微電子及光學等項目，這些部件有助莫斯科延續對烏克蘭的軍事行動。布林肯又說，北京可以在中東發揮建設性作用，利用與伊朗的關係敦促伊朗不要進一步升級與以色列的衝突。在北京，外交部發言人日前奉勸美方，火上加油及抹黑甩鍋，都不是解決烏克蘭問題的正確途徑，強調中方始終秉持客觀公正立場，積極勸和促談，推動政治解決。 (BC)#布林肯 #中美關係 #俄羅斯 #美股
英國王室宣布，國王查理斯三世因癌症治療取得積極進展，將恢復參與公務，重回公眾視野。王室指，查理斯三世會繼續接受癌症治療，醫療團隊對他持續康復持樂觀態度。查理斯三世與王后卡米拉將於下周二到訪一間癌症治療中心，標誌他重返公眾視野；5月6日二人將參加加冕一周年慶祝活動。今年2月，王室宣布現年75歲的查理斯三世確診患癌，並開始接受治療，其間暫停參加公務活動。 （BC)#英王查理斯三世
國務院總理李強主持召開國務院常務會議，聽取國務院辦公廳，關於優化營商環境專項督查調研情況匯報。會議要求，要著眼發展大局，在營造市場化、法治化、國際化一流營商環境上，持續用力，務必抓出成效。會議指出，對督查調研發現的問題，有關地方和部門要高度重視，聚焦促進公平競爭、保護企業合法權益、破除市場壁壘、擴大對外開放、優化政務服務等方面存在的痛點難點，拿出務實管用的舉措，切實加以解決。會議又提到，要加強跟蹤督辦，適時開展「回頭看」，確保問題全部整改到位。 （BC)#李強 #國常會
內地「五一黃金周」臨近,工銀亞洲宣布, 為迎合本地客戶及訪港旅客所需,特別推出優惠獎賞。其中,新客戶於推廣期內,開立3個港元定存可享年利率高達4.28厘;開立指定賬戶並符合相關獎賞要求,更可獲信用卡免找數簽賬額高達2.2萬港元。 （BC)#工銀亞洲
恒地(00012)旗下「THE HENLEY」連售2伙，呎價2.2-2.3萬港元。已屬現樓的「THE HENLEY」，發展商近期亦重點推售尚餘單位。項目昨日成功連沽2伙，較大宗為1座15樓 J 室，面積414方呎，以911.31萬港元售出，呎價2.2012萬港元；另位於1座23樓 H 室，面積379方呎，以884.82萬港元成交，呎價2.3346萬港元。 （BC)#恒地 #THE HENLEY
ADR預託證券│代號│相對股價(HKD)│港股對預託證券溢價(%) 長和│CKHUY.NASD OTHER│37.582│1.78% 中電控股│CLPHY.NASD OTHER│63.185│-1.00% 香港中華煤氣│HOKCY.NASD OTHER│5.781│3.44% 九龍倉集團│WARFY.NASD OTHER│24.761│1.57% 匯豐控股│HSBC.NYSE│65.612│-1.01% 電能實業│HGKGY.NASD OTHER│43.768│3.04% 電訊盈科│PCCWY.NASD OTHER│4.087│-3.60% 恆生銀行│HSNGY.NASD OTHER│103.273│-0.94% 恆基地產│HLDCY.NASD OTHER│24.037│-1.19% 新鴻基地產│SUHJY.NASD OTHER│72.682│0.23% 新世界發展│NDVLY.NASD OTHER│8.613│-5.49% 太古股份公司Ａ│SWRAY.NASD OTHER│64.908│0.30% 東亞銀行│BKEAY.NASD OTHER│9.396│2.38% 銀河娛樂│GXYE
美元兌日圓再創34年新高，1美元曾升至158.4日圓。日本央行維持利率不變，又輕微上調對通脹前景的預期，符合市場預期。不過，美國3月個人消費開支（PCE）物價指數按月上升0.3%，按年升幅擴大至2.7%；扣除食品及能源的核心指數按月升0.3%，按年升2.8%。數據反映美國通脹仍然高企，聯儲局可能在一段時間內維持高利率，息差因素進一步推低日圓。 1美元較早時報158.3日圓。每百日圓兌港元跌至4.94水平。 至於歐元兌美元較早時跌至1.069附近，1英鎊兌1.249美元左右。
紐約股市上升，重磅科技股業績理想，股價造好，帶動高增長型股份向上。 道瓊斯指數收市報38239點，升153點，升幅0.4%。 納斯達克指數報15927點，升316點，升幅2.03%。 標準普爾500指數報5099點，升51點，升幅1.02%。 Google母公司Alphabet季度業績好過市場預期，歷來首次宣布派息，並且計劃動用700億美元回購股份，帶動股價創新高，收市升10%；微軟業績亦好過預期，股價高收近2%。 其他重磅股受帶動，亞馬遜升逾3%，Nvidia升6%。但蘋果及Tesla就向下。 美國3月個人消費開支（PCE）物價指數按月上升0.3%，按年升幅擴大至2.7%；扣除食品及能源的核心指數按月升0.3%，按年升2.8%。數據反映美國通脹仍然高企，聯儲局可能在一段時間內維持高利率。 總結本周道指累計升約0.7%，納指升逾4%，標普指數升近3%，納指及標普指數創去年11月後最大一周升幅。
美股三指數全線向上，納指升2%，創自2月以來最大單日升幅。按周計，標普500指數及納指均創11月以來最大單周升幅。以一周計，Tesla及英偉達均升達15%，因業績理想的Google母公司而大升的Alphabet一周亦升近12%。
雅虎香港財經