雅虎香港財經 市場加碼押注歐洲央行2024年降息之際 拉加德面臨兩難
【彭博】-- 在拉加德考慮抑制市場降息押注的力度之際，歐洲央行的預測及其伴隨的所有信號即將成為焦點。
隨著通膨迅速走軟、經濟步履蹣跚以及一位鷹派決策者改變立場，交易員大舉押注 該行最早將於3月降息。他們現在預期利率到2024年底將降至2.5%，而就在上周他們還預計借款成本將保持在3%以上。
如果市場判斷正確，那麼歐洲央行明年將打響全球主要央行降息第一槍，開啟最激進的寬鬆周期。但官員們似乎並不急於採取行動，儘管他們的新預測將需要承認經濟背景發生了變化，通膨前景有所弱化。
決策者面臨的困境令人想起2021年12月：聯儲會立場轉鷹，投資者開始押注歐洲央行加息，但它遲遲未有行動。當時的預測顯示通膨加速，但加息在七個月後才開始，大多數觀察人士認為歐洲央行沒跟上形勢。
拉加德和她的同事們現在要做出同樣的權衡，要問自己寧可錯在哪一頭：是寧可失之於過早降息導致通膨猖獗，還是過度緊縮導致經濟崩潰。他們周四將進入12月14日決議前的靜默期。
安聯高級投資策略師Bjoern Griesbach認為，消費者價格風險仍縈繞許多官員心頭。
「這些預測將非常重要，」他說。「有一點很明確：它們需要下調。但歐洲央行決心不再第二次犯下低估通膨的錯誤了。」
原文標題ECB’s Lagarde Squeezed as Markets Boost 2024 Rate-Cut Bets
--聯合報導 Alexander Weber.
More stories like this are available on bloomberg.com
©2023 Bloomberg L.P.
